Албум:
Up All Night (2011)
Оригинални текстови
енглески
Превод
српски
Same Mistakes
Iste greške
Harry
Krugovi, idemo u krugove
Vrtoglavicu nam samo prave
Znamo gde će nas odvesti
Bili smo pre
Bliži, možda samo izgleda bliži
Treba se istražiti
Saznati šta je išlo loše, bez okrivljenja jedno drugog
Zayn:
Mislimo da imamo još vremena
Kada zaostajemo
Moramo se odlučiti
Svi:
Ili ćemo igrati, igrati, igrati iste, stare igre
I čekaćemo, čekaćemo, čekaćemo kraj da se završi
I uzećemo, uzećemo, uzećemo pretpostavku da će sve biti isto
Ali mi pravimo iste greške
Liam
Probudit se, oboje treba da se probudimo
Možda ako se suočimo sa ovim
Možemo preboleti ovo
Bliži možda ćemo biti bliži
Jači nego što smo bili pre
Napraviti nešto više
Zayn:
Mislimo da imamo još vremena
Kada zaostajemo
Moramo se odlučiti
Svi:
Ili ćemo igrati, igrati, igrati iste, stare igre
I čekaćemo, čekaćemo, čekaćemo kraj da se završi
I uzećemo, uzećemo, uzećemo pretpostavku da će sve biti isto
Ali mi pravimo iste greške
Da, da to je ludo
Kada je gotovo, kažeš da se ne može popraviti
I moliš se, moliš se, moliš se da će sve biti uredu
Dok praviš iste greške
Liam
Ne gledaj nazad
Ali ako ne gledamo
Onda samo učimo
Kako da napravimo, napravimo iste greške ponovo
Svi:
Ili ćemo igrati, igrati, igrati iste, stare igre
I čekaćemo, čekaćemo, čekaćemo kraj da se završi
I uzećemo, uzećemo, uzećemo pretpostavku da će sve biti isto
Ali mi pravimo iste greške
Da, da to je ludo
Kada je gotovo, kažeš da se ne može popraviti
I moliš se, moliš se, moliš se da će sve biti uredu
Dok praviš iste greške
Song details
Translation details
Give a shoutout to lora_196
