Оригинални текстови
шпански
Превод
румунски
Salima
Salima
O, cea mai frumoasă iubire a mea
Îți las o mare de sare
Oh, iartă-mă Salima,
Lasă-mă singur acum.
Oh oh oh oh oh
Salima, Salima
Salima, iartă-mă!
O, cea mai frumoasă iubire a mea
Nu-ți ofer soarele.
O, scumpă iubire,
Tu esti visul meu.
Nu plânge, copila mea, Salima!
Nu pot să-ți dau luna pe care o aștepți,
Mâine voi pleca fără florile tale.
Oh oh oh,
Cu singurătatea mea, pentru libertatea mea,
Cu singurătatea mea.
Oh oh oh,
Cu singurătatea mea, pentru libertatea mea
Cu singurătatea mea voi pleca, iubirea mea.
~ ~ ~
O, cu acest cântec
Poartă-mă mereu în inima ta.
Știi bine, te iubesc, dar
Sunt o pasăre fără cuib,
Sunt o pasăre fără cuib...
Îți cer o ultimă iertare,
Îți cer o ultimă iertare...
Cu singurătatea mea,
Cu singurătatea mea,
Cu singurătatea mea,
Cu singurătatea mea...
Oh oh oh
Cu singurătatea mea, pentru libertatea mea...
Cu singurătatea mea,
Cu singurătatea mea ...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Strigoiul
Jehro TOP 3
О преводиоцу
StrigoiulГуру
Доприноси
- 10518 превода
- 4815 песама
- 16 collections
- захваљено 26159 пута
- решио/ла 194 захтева помогао/ла 81 кориснику
- испунио/ла 287 захтева за транскрипцију
- додао/ла 1 идиом
- објаснио/ла 11 идиома
- оставио/ла 1573 коментара
- додао/ла 3 напомена
- додао/ла 1259 уметника
Матерњирумунски
Течноенглески
Напредноиталијански
Средњефранцуски, руски, шпански
Почетникбугарски
2