Такође изводи:
Албум:
Final Straw (2003)
Оригинални текстови
енглески
Превод
српски
Run
Beži
Još samo jednom ću otpevati za tebe
A onda stvarno moramo ići
Ti si jedina ispravna stvar
Koju sam ikada imao
Teško da gledam u tebe
I svaki put kada te pogledam
Znam da uspećemo bilo gde
Bilo gde, samo ovde ne
Razvedri se, razvedri se
Kao da imaš izbora
Čak i ako mi ne čuješ glas
Ja biću kraj tebe draga
Glasnije, glasnije
I mi ćemo bežati kako bi se spasili
Jedva govorim, razumem
Zašto ti ne možeš da kažeš glasno
Sama pomisao da bih mogao da ne vidim te oči
tako je teško da ne zaplačem
I dok se dugo opraštamo
Ja i nisam od toga daleko
Razvedri se, razvedri se
Kao da imaš izbora
Čak i ako mi ne čuješ glas
Ja biću kraj tebe draga
Glasnije, glasnije
I mi ćemo bežati kako bi se spasili
Jedva govorim, razumem
Zašto ti ne možeš da kažeš glasno
Sporije, sporije
Za to mi vremena nemamo
Sve što želim je da nađem lak izlaz
iz naših malih glava
Imaj srca draga moja
Normalno je da se bojimo
Čak i ako je samo na par dana
da se za ovu zbrku iskupimo
Razvedri se, razvedri se
Kao da imaš izbora
Čak i ako mi ne čuješ glas
Ja biću kraj tebe draga
Song details
Translation details
Snow Patrol TOP 3
О преводиоцу
stefansih1Retired Moderator
Доприноси
- 692 превода
- 588 песама
- захваљено 18461 пут
- решио/ла 45 захтева помогао/ла 29 корисника
- оставио/ла 344 коментара
- додао/ла 115 уметника
Матерњибошњачки, хрватски, црногорски, српски
Почетникенглески, руски
7