јапански request for "Roll Up"

Help translate from енглески to јапански song Roll Up by The Struts

Requested by:

Maven on 27 Feb 2026 - 02:56

Претплати се

Оригинални текстови

енглески

Превод

јапански

Roll Up

I wake up at one

My days just begun

say hello to the sun

I'm feeling sublime

The weather is fine

So I'm gonna shine

In the finest of clubs

The best country Pubs

Nobody will stop me

So now

Whatever I wear

It's gotta have flares

So you people can stare

And I'll catch your eye when I walk on by

nobody will stop me

Oh-oh-oh

Come take my hand

Let's start the show

Strike up the band

And you'll see

Everybody wants

Everybody wants

Roll up, roll up, roll up

For satisfaction

Everybody wants

Everybody needs

So get up, get up, get up

To get some action

It's the ticket

You've been waiting for

'Cause everybody wants

Everybody wants

Roll up, roll up, roll up

Oh yeah

And so

After the show

To my home we'll go

Promise I'll take it slow

And welcome you in

With Lambrini and gin

The perfect of sins

(Ha-ha)

Then I'll

Undress with my teeth

To see what's beneath

Under your silken briefs

In my own boudoir

The je ne sais quoi

Nobody will stop me

oh-oh-oh

Come take my hand

Let's start the show

Strike up the band

And you'll see

Everybody wants

Everybody wants

Roll up, roll up, roll up

For satisfaction

Everybody wants

Everybody needs

So get up, get up, get up

To get some action

It's the ticket

You've been waiting for

'Cause everybody wants

Everybody wants

Roll up, roll up, roll up

Roll up, roll up

Everybody wants

Everybody wants

Roll up, roll up, roll up

For satisfaction

Everybody wants

Everybody needs

So get up, get up, get up

To get some action

It's the ticket

You've been waiting for

'Cause everybody wants

Everybody wants

Roll up, roll up, roll up

Roll up, roll up

Пријавите се или се региструјте да бисте могли објавити превод

Song details

submitted on 14 Nov 2025 - 06:27

Коментари подносиоца:

boudoir means private room
je ne sais quoi means I don't know what

Ауторска права:

Writer(s): Ray Hedges, Nigel Butler, Adam Slack, Luke Spiller
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

енглески → јапански

енглески → кинески