Kabyle request for "La Luna"
Help translate from берберски to Kabyle song La Luna by Hindi Zahra
Requested by:
lilysunce
on 10 јун 2018 - 21:21
lilysunce
on 10 јун 2018 - 21:21 
Оригинални текстови
берберски
Превод
Kabyle
La Luna
Mounh dik swassif
Zound amane adik ilih
Mounh dik ar assif
Zounde tawarguite ourksoul oufih
Ourksoul oufih
Managou iradi tourite managou
Aghar achkide a tassa inou
Managou iradi tourite managou
Aghar achkide a tassa inou
Ihrg oulinou
Mah rad afh assounfou dlgana
Assounfou dlgana
Twite dik itrane
Tfltiyi ghide zounde akale
Ourilane amane ourilane amane
Managou iradi tourite managou
Aghar achkide a tassa inou
Managou iradi tourite managou
Aghar achkide a tassa inou
Inass inass inass
Isniyi mne tassa ar izourane
Inass inass inass
Isniyi gih tamnte dijaouane
Inass inass inass
Imlayi mahila ofoulki
Inass inass inass
Izrayi houfouss n lamane
Пријавите се или се региструјте да бисте могли објавити превод
Song details
Help to translate
site activity
Нови коментар
Помози преводу
НовиНајтраженије
Dmitry Nazarov - Хотят ли русские войны?
руски → српски
Olivia Dean - A Couple Minutes
енглески → српски
Slaughter to Prevail - Baba Yaga
енглески, руски → српски
Travis Scott - 4X4
енглески → арапски
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
енглески, корејски → персијски
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
арапски, енглески, немачки, Wolof → италијански
Nancy Sinatra - Bang Bang
енглески → Basque (Modern, Batua)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
мађарски → немачки
Skillet - American Noise
енглески → руски
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
румунски → руски
PinkPantheress - Tonight
енглески → холандски
Mary Nikolska - Кровь без вен
руски → шпански
Huseynê Omerî - Nofa
курдски (курманџи) → Turkish (Anatolian dialects)
Коментари 2
This is Berber, not Arabic
My bad, Google Translate detected the lyrics as Arabic. Thank you so much for correcting it.