RedShift

ISON

превод на немачки

4 превода

Албум:

Cosmic Drone

Оригинални текстови

енглески

Превод

немачки

RedShift

I'm shifting out of focus

...(You were never there)

I'm losing sense of time

...(Time is an illusion)

I'm becoming formless

...(All matter breaks down)

I'm fading through the light

...(The stars will disappear)

I'm losing all control

...(You won't control the universe)

And I'm losing sense of feeling

...(Fear not, you will transcend)

I'm no longer breathing

...(This is not the end...)

I call for you to save me

The atmosphere is shaking

(You can't outrun this fate

A universe changing state

You know it's far too late

A shift you can't escape)

Don't call for me to save you

The atmosphere will take you

whole....

The shift you can't escape

The universe changing state

All life erased as one

All we once were has come

undone...

This imminent collapse

The shift has just begun

This radiant explosion

It's all coming undone

This beautiful destruction

The end of all in sight

To find a new beginning

We will destroy the light...

Rotverschiebung

Ich verlagere mich heraus aus dem Fokus

... (Du warst nie da)

Ich verliere das Zeitgefühl

... (Zeit ist eine Illusion)

Ich werde formlos

... (Alle Materie bricht zusammen)

Ich verblasse durch das Licht

... (Die Sterne werden verschwinden)

Ich verliere die Kontrolle

... (Du wirst das Universum nicht kontrollieren)

Und ich verliere den Gefühlssinn

... (Keine Angst, du wirst transzendieren)

Ich atme nicht mehr

...(Das ist nicht das Ende...)

Ich rufe nach dir, auf dass du mich rettest

Die Atmosphäre zittert

(Du kannst diesem Schicksal nicht entkommen

Ein Universum, das den Zustand verändert

Weißt du, es ist viel zu spät

Eine Verschiebung, der man nicht entkommen kann)

Ruf nicht nach mir, dich zu retten

Die Atmosphäre wird dich mitnehmen

Im Ganzen.......

Der Verschiebung kann man nicht entkommen

Der sich verändernde Zustand des Universums

Alles Leben als eins gelöscht

Alles was wir einmal waren, ist

Ungeschehen gemacht ...

Dieser bevorstehende Zusammenbruch

Die Verschiebung hat gerade erst begonnen

Diese strahlende Explosion

Es wird alles ungeschehen gemacht

Diese wunderbare Zerstörung

Das Ende von allem ist in Sicht

Um einen neuen Anfang finden

Wir werden das Licht zerstören...

Song details

Translation details

Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.

Lobolyrix

submitted on 6 Mar 2020 - 14:07

Give a shoutout to Lobolyrix

Коментари аутора:

Die Rotverschiebung ist in der Astronomie die Lageveränderung identifizierter Spektrallinien im Emissionsspektrum stellarer Objekte in Richtung der größeren Wellenlängen.