Kino

Проснись (Это – любовь)

Kino
превод на шпански Преводи 20 превода Преводи 20
Додај у фаворите
Албум:
Это не любовь... (1985)
Оригинални текстови
руски
Превод
шпански

Проснись (Это – любовь)

Esto es amor

Cada día llegas a casa cuando está oscuro.
Cada día viajas un largo rato en metro cuando está oscuro.
Pues ella vive en el centro de todas las ciudades,
y tú quieres estar a su lado,
pero has de ir a casa, ya está oscuro.
 
Despierta, esto es amor,
mira, esto es amor,
despierta, esto es amor...
 
Tus padres hace tiempo que ya duermen, ya está oscuro.
Tú no duermes, esperas que en cualquier momento empiece a sonar el teléfono.
Y estás preparado para darlo todo por esta llamada,
pero ella hace tiempo que ya duerme, allí,
en el centro de todas las ciudades.
 
Despierta, esto es amor,
mira, esto es amor,
despierta, esto es amor...
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Dschebe Dschebe
submitted on 5 Aug 2020 - 18:55
Додато због захтева vitoxvitox
Give a shoutout to Dschebe

Коментари 1

Don Juan Don Juan M
19 Jan 2025, 19:28

The source lyrics may have been updated due to duplicates having been merged. Please check if your translation needs corresponding updates.

Log in or sign up to add a comment.
 Пријави се Пријави се  Корисник Пријави се