Оригинални текстови
јапански
Превод
индонежански
Prayer X
溢れ出した涙のように ひとときの煌めく命ならば
出逢いと別れを 繰り返す日々の中で
一体全体 何を信じればいい
生まれ落ちたその時には泣き喚いていた
奪われないようにくたばらないように 生きるのが精一杯で
胸に刺さったナイフを抜けずにいるの
抜いたその瞬間飛沫をあげて 涙が噴き出すでしょう
溢れ出した涙のように ひとときの煌めく命ならば
出逢いと別れを 繰り返す日々の中で
一体全体 何を信じればいい
屈託のない笑顔の裏隠していた
生きるための嘘が最早 本当か嘘か分からなくて
自分の居場所でさえも見失ってるの？
光に飲まれて光に憧れて 今日も空を眺めるのでしょう
この人生に意味があるのなら教えてよ
もの儚い日々の中で
痛みや悲しみさえ飲み干した 今、僕らは
一体全体 何を信じればいい
溢れ出した涙のように ひとときの煌めく命ならば
出逢いと別れを 繰り返す日々の中で
一体全体 何を信じればいい
Pendo'a X
Seperti air mata yang meluap dan momen yang berkilauan
Di tengah hari ini hanyalah pertemuan
Seluruh tubuhku rusak, apa yang harus kupercayai?
Pada saat ku dilahirkan, aku berteriak dan menangis
Tidak ingin dirampas, aku mencoba menjalani hidupku
Pisau menancap di dadaku, aku akan membiarkannya
Saat aku mengeluarkannya, air mata ini tidak bisa berhenti mengalir
Seperti air mata yang meluap, ku menjalani momen ini seolah - olah bersinar
Pada hari itu, pertemuan dan perpisahan yang berulang - ulang
Seluruh tubuhku rusak, apa yang harus kupercayai?
Ku bersembunyi dari senyum yang riang ini
Apakah kebohongan yang kuperbuat bisa berubah menjadi kebenaran? ku tidak tau lagi
Ku sudah kehilangan tempat yang ku anggap rumah
Ku mendapat kehangatan dari cahaya, setidaknya ku bisa melihat langit untuk hari ini
Katakan padaku, apakah hidup ini memiliki arti
Di hari - hari yang singkat ini
Sekarang kita memiliki semua rasa sakit dan kesedihan ini
Seluruh tubuhku rusak, apa yang harus kupercayai?
Seperti air mata yang meluap dan momen yang berkilauan
Di tengah hari ini hanyalah pertemuan
Seluruh tubuhku rusak, apa yang harus kupercayai?
Song details
Translation details
Give a shoutout to Beelll
Коментари аутора:
2 3 Tutup Botol
Muka lu kayak ....
