Оригинални текстови
енглески
Превод
урду
Prada
'Bout to take my lady Selfridges
New drip on the way, uh-huh
Rap nigga still sellin' bricks
Half a cake on the way, uh-huh
Take a flight, she wanna take a Lyft
Phone the molly man, he's on the way, uh-huh
I might take her The Shard, I might take her The Ritz
It don't matter, baby, I'm straight, uh-huh
I feel like I'm in Prince's house
Purple paint all on the walls, uh-huh
Sittin' down on this fancy couch
And I can't see straight, I'm a state, uh-huh
Twenty-two, I'm in Paris, baby
Got strippers tits in my face, uh-huh
Pull up in a Bentley, I want Christian, I want Fendi
I want Prada, ah-ah, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I already make that paper, I don't need to chase no clout, wow
I don't usually pipe up, but I don't like how you runnin' your mouth, wow
I already make that papеr, I don't need to chase no clout, wow
I don't usually pipe up, but I don't like how you runnin' your mouth, wow
You a sidе piece from east, then I'm a bad bitch from south, wow
Baby, baby, I got more money comin' in than goin' out
'Bout to take my lady Selfridges
New drip on the way, uh-huh
Rap nigga still sellin' bricks
Half a cake on the way, uh-huh
Take a flight, she wanna take a Lyft
Phone the molly man, he's on the way, uh-huh
I might take her The Shard, I might take her The Ritz
It don't matter, baby, I'm straight, uh-huh
I feel like I'm in Prince's house
Purple paint all on the walls, uh-huh
Sittin' down on this fancy couch
And I can't see straight, I'm a state, uh-huh
Twenty-two, I'm in Paris, baby
Got strippers tits in my face, uh-huh
Pull up in a Bentley, I want Christian, I want Fendi
I want Prada, ah-ah, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I already make that paper, I don't need to chase no clout, wow
I don't usually pipe up, but I don't like how you runnin' your mouth, wow
I already make that paper, I don't need to chase no clout, wow
I don't usually pipe up, but I don't like how you runnin' your mouth, wow
You a side piece from east, then I'm a bad bitch from south, wow
Baby, baby, I got more money comin' in than goin' out
I want Prada, ah-ah, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I want Prada, ah-ah, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
پراڈہ
اپنی بیگم کو سیلف رجز لیکر جانے کے ارادے
نیا سوٹ جاری ہے
ریپ شیپ کمائی چل رہی ہے
رستہ میں نشہ وغیرہ
جہاز پکڑنا، وہ لفٹ لینا چاہتی ہے
کھسرے کو فون مارا، وہ راستے میں ہے
شاید اُسے "دا شارڈ" لے جاؤں یا "دا رٹس"
کوئی فرق نہیں پڑتا، جان، میں سیدھا ہوں
یوں لگتا ہے میں شہزادے کے گھر میں بسی ہوں
دیواروں کا رنگ جامنی
بیٹھی ہوں اس خوبصورت سوفہ پہ
اور میں سیدھا نہیں دیکھ سکتی، حال ہے میرا
بائیس، میں پیرس میں ہوں، جان
رنڈیوں کے چھاتی میرے منہ پر
بینٹلی میں پہنچنا، مجھے چاہیئے کرسٹین، مجھے فنڈی چاہیئے
مجھے پراڈہ چاہئے
اوووووووہ
نوٹوں کی پہلے سے بارش ہو رہی ہے، نہ یہ شہرت کی حاجت ہے
اول تو چپ رہتی ہوں، پر یہ تیرا بکنا مجھے پسند نہیں، واہ
نوٹوں کی پہلے سے بارش ہو رہی ہے، نہ یہ شہرت کی حاجت ہے
اول تو چپ رہتی ہوں، پر یہ تیرا بکنا مجھے پسند نہیں، واہ
اگر تو مشرق کا پیادہ ہے، تو یوں سمجھ میں جنوب کی کتّی
جان، جان، جتنا خرچتی ہوں، اُس سے کئی زیادہ آتے ہیں
اپنی بیگم کو سیلف رجز لیکر جانے کے ارادے
نیا سوٹ جاری ہے
ریپ شیپ کمائی چل رہی ہے
رستہ میں نشہ وغیرہ
جہاز پکڑنا، وہ لفٹ لینا چاہتی ہے
کھسرے کو فون مارا، وہ راستے میں ہے
شاید اُسے "دا شارڈ" لے جاؤں یا "دا رٹس"
کوئی فرق نہیں پڑتا، جان، میں سیدھا ہوں
یوں لگتا ہے میں شہزادے کے گھر میں بسی ہوں
دیواروں کا رنگ جامنی
بیٹھی ہوں اس خوبصورت سوفہ پہ
اور میں سیدھا نہیں دیکھ سکتی، حال ہے میرا
بائیس، میں پیرس میں ہوں، جان
رنڈیوں کے چھاتی میرے منہ پر
بینٹلی میں پہنچنا، مجھے چاہیئے کرسٹین، مجھے فنڈی چاہیئے
مجھے پراڈہ چاہئے
اوووووووہ
نوٹوں کی پہلے سے بارش ہو رہی ہے، نہ یہ شہرت کی حاجت ہے
اول تو چپ رہتی ہوں، پر یہ تیرا بکنا مجھے پسند نہیں، واہ
نوٹوں کی پہلے سے بارش ہو رہی ہے، نہ یہ شہرت کی حاجت ہے
اول تو چپ رہتی ہوں، پر یہ تیرا بکنا مجھے پسند نہیں، واہ
اگر تو مشرق کا پیادہ ہے، تو یوں سمجھ میں جنوب کی کتّی
جان، جان، جتنا خرچتی ہوں، اُس سے کئی زیادہ آتے ہیں
مجھے پراڈہ چاہئے
اوووووووہ
مجھے پراڈہ چاہئے
اوووووووہ
Song details
Translation details
Идиоми из "Prada"
О преводиоцу
بربادУредник
Доприноси
- 178 превода
- 114 транслитерација
- 182 песама
- 6 collections
- захваљено 773 пута
- решио/ла 9 захтева помогао/ла 9 корисника
- транскрибовао 4 песама
- додао/ла 13 идиома
- објаснио/ла 12 идиома
- оставио/ла 254 коментара
- додао/ла 125 напомена
- added 16 subtitles
- додао/ла 52 уметника
Матерњиенглески, панџаби, урду
Течнохинди, IPA, Saraiki
Почетникфранцуски, хебрејски, шпански
خـــاکــــســــار | شیخـــصاحب