Оригинални текстови
српски
Превод
енглески
Ponoć
Midnight
It's midnight, I am left alone again
It's midnight, no one's here that I know
My heart is grieving tonight
'Cause I don't hear your words
I don't have, I don't have a reason to love anymore
I don't have anyone to tell me how to get over it
Days and summers go by
Hey, my damned destiny
My heart is grieving tonight
'Cause it can't hear your words
I don't have, I don't have a reason to love anymore
I don't have anyone to tell me how to get over it
Days and summers go by
Hey, my damned destiny
I don't have, I don't have a reason to love anymore
I don't have anyone to tell me how to get over it
Days and summers go by
Hey, my damned destiny
Song details
Translation details
Give a shoutout to mabushii
Aco Pejović TOP 3
О преводиоцу
mabushiiУредник
Доприноси
- 1426 превода
- 58 транслитерација
- 671 песама
- захваљено 6947 пута
- решио/ла 1275 захтева помогао/ла 468 корисника
- испунио/ла 20 захтева за транскрипцију
- додао/ла 7 идиома
- објаснио/ла 4 идиома
- оставио/ла 695 коментара
- додао/ла 96 уметника
Матерњиенглески, српски
Течнобошњачки, хрватски, црногорски
Напреднофранцуски
Средњејапански, руски, шпански
Почетникнемачки, македонски, турски
40