Албум:
Nevermind (1991)
Оригинални текстови
енглески
Превод
српски
Polly
Poli
Poli hoće belčugu.
Valjda treba prvo ja da siđem s nje.
Mislim da hoće vode.
Da ugasi aparat za zavarivanje.
Nisam ja.
Mi imamo nešto semena.
Daj da puknem.
Tvoja prljava krila.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
Imam neko uže.
Rečeno ti je.
Obećavam ti.
Bio sam iskren.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
Poli hoće belčugu.
Možda bi htela nešto hrane.
Traži da je odvežem.
Nekima bi prijala potera.
Nisam ja.
Mi imamo nešto semena.
Daj da puknem.
Tvoja prljava krila.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
Imam neko uže.
Rečeno ti je.
Obećavam ti.
Bio sam iskren.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
Poli je kaže.
Poli kaže da je bole leđa.
I dosadno joj je baš kao i meni.
Uhvatila me nespremnog.
Zadivljuje me, taj nagon za samoodržanjem.
Nisam ja.
Mi imamo nešto semena.
Daj da puknem.
Tvoja prljava krila.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
Imam neko uže.
Rečeno ti je.
Obećavam ti.
Bio sam iskren.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
Song details
Translation details
Give a shoutout to TriviumBaby
Help to translate
О преводиоцу
TriviumBabySenior Member
Доприноси
- 47 превода
- 18 песама
- захваљено 157 пута
- решио/ла 3 захтева помогао/ла 2 корисника
Матерњишведски
Течносрпски
7
Коментари 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.