Такође изводи:
Албум:
Mylo Xyloto (2011)
Оригинални текстови
енглески
Превод
немачки
Paradise
Paradies
Als sie noch ein junges Mädchen war,
waren ihre Erwartungen noch so groß,
Doch sie konnte sie nie erfüllen,
So flüchtete sie sich zurück in ihre Träume..
Träumte vom para-para-Paradies,
Para-para-Paradies,
Para-para-Paradies,
immer wenn sie ihre Augen schloss.
Als sie noch ein junges Mädchen war,
waren ihre Erwartungen noch so groß,
Doch sie konnte sie nie erfüllen,
Obwohl sie doch einst nichts aufhalten konnte.
Doch das Leben geht weiter,
Auch wenn es schwer wird,
Erwartungen waren stets zu groß,
Jede Träne wie ein Wasserfall,
In der Nacht, der stürmische Nacht,
Schloss sie ihre Augen.
In der Nacht, der stürmische Nacht,
Flog sie davon..
[Chorus]
Ich träume vom para-para-Paradies,
Para-para-Paradies,
Para-para-Paradies,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Sie träumte vom para-para-Paradies,
Para-para-Paradies,
Para-para-Paradies,
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Noch liegt sie unter dem stürmischen Himmel
Sie sagte, oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Ich weiß, hinterm Meer kommt immer Strand
[Chorus x2]
[Chorus]
Song details
Translation details
Give a shoutout to Katzenfoen
Коментари аутора:
I hope u like it
Coldplay TOP 3
О преводиоцу
KatzenfoenКорисник
Доприноси
- 26 превода
- 8 песама
- захваљено 398 пута
- решио/ла 7 захтева помогао/ла 7 корисника
- оставио/ла 31 коментар
- додао/ла 1 уметник
Матерњинемачки
Течноенглески
ПочетникGaulish, немачки (швајцарски немачки/алемански), шведски
138