Албум:
Still Not Getting Any... (2004)
Оригинални текстови
енглески
Превод
португалски
One
Um
Nós somos os perdidos
Somos os esquecidos
E dessa vez
O futuro é nosso
Está em nossas mãos
Somos a lágrima em seus olhos
Somos o sangue em suas veias
Somos a batida de seus corações
Somos o suor em seus rostos
Somos aqueles que vocês perseguem
Somos a promessa que vocês fizeram
Somos a voz em suas cabeças
Somos as mentiras que vocês contaram
Somos as crianças que vocês afastaram
Nós somos...
Nós somos os perdidos
Somos os esquecidos
E dessa vez
O futuro é nosso
Está em nossas mãos
Somos um
Somos o orgulho de suas vidas
Somos a luz que brilha fundo em seus olhos
Somos a escolha que vocês fizeram
Somos os sorrisos em seus rostos
Quando vocês dormem à noite
Somos a melhor coisa que vocês já tiveram
Mas vocês nos deixaram para trás
Somos as crianças que vocês afastaram
Nós somos os perdidos
Somos os esquecidos
E dessa vez
O futuro será nosso
Está em nossas mãos
Somos um, um
Somos a dor que vocês sentem
Somos as cicatrizes que não curam
Somos a lágrima em seus olhos
Somos a razão pela qual vocês choram
Somos a voz em suas cabeças
Somos as mentiras que vocês contaram
Somos a melhor coisa que vocês já tiveram
Mas vocês nos afastaram
Nós somos os perdidos
Somos os esquecidos
E dessa vez
O futuro é nosso
Está em nossas mãos
Nós somos, nós somos os perdidos
Somos os esquecidos
E não temos nada a perder
Juntos nós nos erguemos
Somos um
Song details
Translation details
Simple Plan TOP 3
О преводиоцу
KurokuСупер члан
Доприноси
- 92 превода
- 47 транслитерација
- 60 песама
- захваљено 570 пута
- решио/ла 67 захтева помогао/ла 36 корисника
- испунио/ла 8 захтева за транскрипцију
- додао/ла 6 идиома
- објаснио/ла 8 идиома
- оставио/ла 9 коментара
- додао/ла 2 напомена
- додао/ла 10 уметника
Матерњипортугалски
Течноенглески
Средњејапански
Почетниккорејски, шпански
Reposting, OK.
-Let me know tho (and credit back)
Feedback, OK.
-Be nice tho
Requests, OK.
-Deadlines tho