Албум:
OCEAN
Оригинални текстови
шпански
Превод
српски
Ocean
Океан
Ако једног дана одеш од куће (од куће)
Долазим у НАСУ по тебе
Тражим ракету и идем право по тебе
А ако нисам ту и нешто ти се деси
Запамти да се у животу све мења
И шта год да се деси, обећавам да ми нећеш недостајати
Осећам се одважно због тебе
И чак и да покушам, не бих могла без тебе
Сва моја срећа је захваљујући теби
И ако умрем вратила бих се због тебе
Осећам се одважно због тебе
И чак и да покушам, не бих могла без тебе
Сва моја срећа је захваљујући теби
И ако умрем вратила бих се због тебе
Речи стварно недостају
И захваљујем богу јер си присутан овде
Желим да знаш да те волим вечно
И када сам рекла, да, рекла сам заувек
Поред тебе није све савршено, али је боље
И сваки твој детаљ је бољи од претходног
Та песма; и када срцем додирнеш моју собу
Хајде да покажемо свету шта је љубав
Ти и ја можемо заједно
Јер волим све твоје лудости
И тако ми се свиђа: показујем те пред људима
Осећам се одважно због тебе
И чак и да покушам, не бих могла без тебе
Сва моја срећа је захваљујући теби
И ако умрем вратила бих се због тебе
Осећам се одважно због тебе
И чак и да покушам, не бих могла без тебе
Сва моја срећа је захваљујући теби
И ако умрем вратила бих се због тебе (због тебе)
Song details
Translation details
Give a shoutout to Bajo el Cielo
Karol G TOP 3
О преводиоцу
Bajo el CieloСупер члан
Доприноси
- 106 превода
- 14 песама
- захваљено 413 пута
- решио/ла 3 захтева помогао/ла 3 корисника
- оставио/ла 5 коментара
Матерњисрпски
Течноенглески
Средњеенглески, шпански
2