Оригинални текстови
естонски
Превод
енглески
Türisalu pank
On sündmuseid neid
Mida mäletad alati
Kogu elu
On sündmuseid neid
Mida kontole kogub
Su mälu
On sündmuseid neid
Kui sa proovisid alguses
Suitsu ja õlut
On sündmuseid neid
Siis kui armastus esimene
Sind võlus
On sündmuseid neid
Mida maha ei pese
Ka Cillit Bang
On sündmuseid neid
Mida korraldas kunagi
Su gäng
Investeerige mälestustesse
Võtke laenu suurelt elult
Makske viiviseid lolluste eest
Võtke boonuseid rõõmult
Investeerige mälestustesse
Omastage kõik aktsiad
Siis meid abistab Türisalu pank
Kui hind langema hakkab
Türisalu pank
Türisalu pank
On sündmuseid neid
Mis ei unune kunagi
Kogu elu
On sündmuseid neid
Mida kontole kogub
Su mälu
On sündmuseid neid
Mida jälle sa soovid
Ja endalt palud
On sündmuseid neid
Kus on alati rõõmu
Ja valu
Investeerige mälestustesse
Võtke laenu suurelt elult
Türisalu Bank
It is these events
Those that you will always remember
Throughout life
It is these events
What you collect into your account
Your memory
It is these events
If in the beginning you tried
Smoke and beer
It is these events
Then, when the first love
you will be attracted to
It is these events
that cannot be washed away
Also Cillit Bang
It is these events
What was ever organized
by your gang
Investing in memories
Have a life in exchange for a large loan
Pay late for the pack of nonsense
Take the bonuses of joy
Investing in memories
Owns all the shares
Then we shall be assisted by the Bank Türisalu
If the price begins to fall
It is these events
Those that will never fall into oblivion
never
It is these events
What account is collecting
Your Memory
It is these events
What do you want again
And asking yourself
It is these events
Which are always a pleasure
And pain
Investing in memories
Have a life in exchange for a large loan
All the stocks become their property
We get help from Türisalu bank
If the price starts getting down
Türisalu bank
Türisalu bank
Song details
Translation details
Give a shoutout to rock n roll in bed
Коментари аутора:
As it's been requested in vain this long, I suppose even bad translations from foreigners are welcome
О преводиоцу
rock n roll in bedЕксперт
Доприноси
- 228 превода
- 37 транслитерација
- 104 песама
- захваљено 2223 пута
- решио/ла 20 захтева помогао/ла 17 корисника
- испунио/ла 5 захтева за транскрипцију
- објаснио/ла 1 идиом
- оставио/ла 153 коментара
- додао/ла 28 уметника
Матерњифински
Течноенглески, шведски
Напреднокинески, дански, естонски, француски, немачки, италијански, латински, шпански
Почетникисландски, Inuktitut, Sami (North Sámi), Sami (Inari Sámi)
2