Shakira

No

Shakira
превод на литвански Преводи 30 превода Преводи 30
Додај у фаворите
Албум:
Fijación oral, Vol. 1 (2005)
Оригинални текстови
шпански
Превод
литвански

No

Ne

Ne, nebandyk atsiprašinėti
nevaidink užsispyrusio
pasiteisinimai egzistavo dar prieš tave
 
Ne, nežiūrėk į mane kaip anksčiau
nekalbėk daugiskaita
Retorika tavo labiausiai mirtinas ginklas
 
Paprašysiu tavęs daugiau niekada negrįšti
aš vis dar jaučiu skausmą čia,
viduje
 
Ir tokiame amžiuje tu jau žinai ką reiškia
sudaužyti kieno nors širdį štai taip
 
Ne, tu negali gyventi su tiek nuodų
vilties, kurią man suteikė tavo meilė
daugiau niekas nesuteikė
prisiekiu, nemeluoju
 
Ne, tu negali gyventi su tiek nuodų
negalima skirti sielos
bandymams kaupti pykčiui
sunkesniam nei cementas
 
Tikiuosi, kad nesitiki, kad aš tikiuosi tavęs
po to kai man suėjo 26
kantrybė nusirito iki mano pėdomis
 
Ir dabar skinu ramunės žiedlapius
ir žiūriu, bet nematau
kad išsiaiškinčiau, ar tu susinervinsi ir išeisi
 
Paprašysiu tavęs daugiau niekada negrįšti
aš vis dar jaučiu skausmą čia,
viduje
 
Ir tokiame amžiuje tu jau žinai ką reiškia
sudaužyti kieno nors širdį štai taip
 
Ne, tu negali gyventi su tiek nuodų
vilties, kurią man suteikė tavo meilė
daugiau niekas nesuteikė
prisiekiu, nemeluoju
 
Ne, tu negali gyventi su tiek nuodų
negalima skirti sielos
bandymams kaupti pykčiui
sunkesniam nei cementas
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Sophisticatedd Sophisticatedd
submitted on 6 Dec 2011 - 17:30
Give a shoutout to Sophisticatedd