Оригинални текстови
црногорски
Превод
енглески
Naselje
Settlement
Settlement
In settlement, in my settlement
Same as favela from television novella,
On teeth who takes you even sea does not wash,
Watch over path because everyone drives like a dog.
Neighbour managed to faster better hang
Carpet on goal, we cannot throw football.
Baker Vido could not catch dream
That is why the bread will be little bit late today.
Grandmother Obren punches balls so they do not destroy mangel,
Aunt Rajka receives guests who leave quickly,
Djoka is shouting mother always for every trifle,
He has no will to hang out with us in beerhouse.
Bozana is decorating roses, she does not give them to be overgrown,
Twitches weeds, incinerates, digs up garden.
Those kids are not kids anymore, they grow up quickly.
They drink beer,t hey bet and they smoke greasily weed.
Boro and Anto, chess rivals
On the bench with filed and they smoke cigars.
Aunt is collecting underwear, I spoil the freshness,
I smoke up settlement when I grill.
In settlement, in my settlement
Grandmas sat down again to talk,
Girls in t-shirts with straps are walking,
Goods are missing crew broomed everything.
In settlement, in my settlement
Same as favela from television novella,
On teeth who takes you even sea does not wash,
Watch over path because everyone drives like a dog.
In settlement, aunt Slavka is cooking greens
About cooking everything will be heard till Sunday,
Lather smells, uncle Jozo is washing car
So old Mercedes is beautiful again.
Little Milenica goes somewhere to fuck.
Every evening someone else crumples bed.
By the aunt Ljube, tangerines are ripe for long time,
They are going down the drain for no reason, there is no one to pick them up.
Nationals from brain by the aunt Andrea.
When Vaso died, business with brain, people say.
Aunt Branka criticizes, because of ball she shits to children
Because they throb ball in front of her doors, and they have field.
In grandmother Dragica’s garden all cats are fat
For the difference of cats by the aunt Gracijela.
Vesna waters garden, came to family,
And I did not watch her in settlement since long time ago.
In settlement, in my settlement
Same as favela from television novella,
On teeth who takes you even sea does not wash,
Watch over path because everyone drives like a dog.
In settlement, in my settlement
Grandmas sat down again to talk,
Girls in t-shirts with straps are walking,
Goods are missing crew broomed everything.
In settlement, in my settlement
Same as favela from television novella,
Surveyors measure left over lots,
New buildings are not registered in cadastre.
In settlement, in my settlement
Grandmas sat down again to talk,
Girls in t-shirts with straps are walking,
Muljani with Yugo shout: anchovies, anchovies!
Song details
Translation details
Japanac
submitted on 12 Oct 2018 - 19:52
Додато због захтева 
michelemisha
michelemisha 
Give a shoutout to Japanac
