Оригинални текстови
шпански
Превод
италијански
Nada
Niente
Svegliami domani, oggi non ho più voglia di nient'altro
C'è ancora il tuo odore nel mio letto, sono tante notti da ricordare
Uno sguardo freddo, facendoci credere che tuttò andrà bene
Le mie lacrime perse, i sentimenti si nascondono sotto la pelle
E che mi brucia, e mi avvelena
E sta uccidendo, mi sta uccidendo
E non ho più niente, niente
Passano i minuti e continuo senza niente, niente
A che mi servono tanti giochi di sguardi? niente
Se quì nessuno si tocca, quì nessuno fa niente, niente
Chissà sia la distanza ciò
che mi obbliga oggi a pensarti
O il tempo che non passa
O che ho dovuto passare più vicino a te
E ogni notte oscura
Voglio sentire il tuo respiro
Voglio che tu mi dica
Che ciò che sento non è finito
E che mi brucia, e mi avvelena
E sta uccidendo, mi sta uccidendo
E non ho più niente, niente
Passano i minuti e continuo senza niente, niente
A che mi servono tanti giochi di sguardi? niente
Se quì nessuno si tocca, quì nessuno fa niente, niente
E non ho più niente, niente
Passano i minuti e continuo senza niente, niente
A che mi servono tanti giochi di sguardi? niente
Se quì nessuno si tocca, quì nessuno fa niente, niente
E non ho più niente, no
Cammino per la strada e guardo nel nulla
Come trovare il calore
nel mio letto? Oh, no, no, no
Come dirti che senza di te non sono niente?
Sono niente
Sono niente
Sono niente
Song details
Translation details
Give a shoutout to alessandra.pasquali.169
Dvicio TOP 3
О преводиоцу
alessandra.pasquali.169Експерт
Доприноси
- 283 превода
- 34 песама
- захваљено 637 пута
- решио/ла 136 захтева помогао/ла 42 корисника
- испунио/ла 6 захтева за транскрипцију
- оставио/ла 53 коментара
- додао/ла 2 уметника
Матерњииталијански
Течношпански
Почетникенглески
1
Коментари 1
One change was made:
mantando > matando