Оригинални текстови
руски
Превод
енглески
Моя
Ты, как судьба моя, неизбежная,
данная мне Богом
Ты нереальная, очень нежная,
я прошу немного
Будь, просто будь со мной,
будь к сердцу близко, близко
А я разделю с тобой
жизнь, даже если с риском
Моя, моя красивая, в сердце первая,
душа с тобой счастливая
Моя, моя любимая, самая моя,
сильно я люблю тебя
Ты не похожая, параллельная,
все, что мне не можно
Но, у любви свое верное кино,
там, где все возможно
Стань, стань моей мечтой,
той, что мне жить поможет
Пусть никогда ничто
нас разлучить не сможет
Моя, моя красивая, в сердце первая,
душа с тобой счастливая
Моя, моя любимая, самая моя,
сильно я люблю тебя
Моя, моя красивая, в сердце первая,
душа с тобой счастливая
Моя, моя любимая, самая моя,
сильно я люблю тебя
Моя, моя красивая, в сердце первая,
душа с тобой счастливая
Моя, моя любимая, самая моя,
сильно я люблю тебя
Моя, моя красивая, в сердце первая,
душа с тобой счастливая
Моя, моя любимая, самая моя,
сильно я люблю тебя
Моя...
Mine
You're like my inevitable destiny
given to me by God
You're incredible, very tender,
I don't ask you for much:
Be, just be with me,
be very close to my heart
And I'll share my life with you,
even if that means a risk
My, my beautiful girl, the first in my heart,
my soul is happy with you
My, my beloved girl, only mine,
I love you so much
You're not like me, you're different,
all the things I'm not allowed to do
But love has its own true movie,
where everything is possible
Become, become my dream
that helps me live
Let nothing ever be able
to tear us apart!
My, my beautiful girl, the first in my heart,
my soul is happy with you
My, my beloved girl, only mine,
I love you so much
My, my beautiful girl, the first in my heart,
my soul is happy with you
My, my beloved girl, only mine,
I love you so much
My, my beautiful girl, the first in my heart,
my soul is happy with you
My, my beloved girl, only mine,
I love you so much
My, my beautiful girl, the first in my heart,
my soul is happy with you
My, my beloved girl, only mine,
I love you so much
My...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Dimo Grudev
Ara Martirosyan TOP 3
О преводиоцу
Dimo GrudevУредник
Доприноси
- 21 превод
- 189 песама
- 5 collections
- захваљено 380 пута
- транскрибовао 4 песама
- оставио/ла 506 коментара
- додао/ла 43 уметника
Матерњируски
Течнобугарски, енглески
Средњеромски
Почетникшпански
2