Албум:
Drink my Soul
Оригинални текстови
енглески
Превод
немачки
Mean
Gemein
Erinnerst du dich, wie es früher war?
Du und ich gegen die Welt
Verschwommene Bilder und Lächeln waren sicherlich
Die Oberfläche dessen, was ich dachte; du dachtest
Kleine Regentropfen umarmten uns
Während wir vor den bewölkten Gedanken davonliefen
Haben wir Luft geschnappt unter dem Sternenhimmel
Und gesungen
Bedeute ich dir nichts mehr
Ist es nicht gemein, das wirklich zu meinen
Es sei denn, das Schlechte ist auch sicher weg
Es läuft darauf hinaus, dass wir müde werden
Zu viel laufen, nie ankommen irgendwo
Nein, ich glaube nicht, dass du eine Lügnerin bist
Aber Ausreden bringen dich nicht dorthin
Denn wir werden irgendwie zusammen sein
Lachend oder weinend, nie ganz nah, nie glücklich
Real oder nicht, es ist mir egal, solange ich dort bin
Doch deine Gedanken werden mich zerstören
Bedeute ich dir nichts mehr
Ist es nicht gemein, das wirklich zu meinen
Es sei denn, das Schlechte ist auch sicher weg
Bedeute ich dir nichts mehr
Ist es nicht gemein, das wirklich zu meinen
Es sei denn, das Schlechte ist auch sicher weg
Song details
Translation details
Help to translate
leo. TOP 3
О преводиоцу
LobolyrixУредник
Доприноси
- 13094 превода
- 1398 песама
- захваљено 67830 пута
- решио/ла 4563 захтева помогао/ла 731 кориснику
- испунио/ла 9 захтева за транскрипцију
- додао/ла 370 идиома
- објаснио/ла 147 идиома
- оставио/ла 5571 коментар
- додао/ла 3491 напомену
- додао/ла 118 уметника
Матерњинемачки
Течноенглески, француски, шпански
НапредноGreek (Ancient), италијански, латински
Средњекаталонски
Почетникпортугалски, холандски
3
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.