Албум:
Найдите Ивана Марголдина (2023)
Оригинални текстови
руски
Превод
литвански
Маша
Свою ванну заполнил слезами
Я промок, я замерз я - Титаник
Этих слёз водоём между нами
Я переплыву его к тебе баттерфляем
Знаю, ты не любишь
Моё длинное лицо
Твоя тётя Люба
Спросит, что это за черт
Я достал луну и горы
Тебе подарил, ты
Любишь эту песню
Хочешь, чтобы повторил
Маша
Хочешь
Моих слёз
А я не хочу
Я не напишу
Тебе
Я не хочу
Слезы - это чушь
Нет, нет, нет...
А я не хочу
Я не напишу
Тебе
Я не хочу
Слезы - это чушь
Нет, нет, нет...
Написал ей что умру, осталось мне немножечко
Все что получил в ответ - это “пока” и скобочка
Маша, умоляю, дай мне шанс
Буду популярней, чем твоя мать на онлифанс
Слезы льются водопадом
Потушил лесной пожар
Я работаю гидрантом
Спас от засухи Байкал
Маша
Хочешь
Моих слёз
А я не хочу
Я не напишу
Тебе
Я не хочу
Слезы - это чушь
Нет, нет, нет...
А я не хочу
Я не напишу
Тебе
Я не хочу
Слезы - это чушь
Нет, нет, нет...
Maša
Savo vonią užpildžiau ašaromis,
Aš sušlapau, aš sušalau, aš – Titanikas.
Tarp mūsų – šių ašarų telkinys.
Aš perplauksiu jį tavęsp peteliške.
Žinau, tu nemyli
Mano ilgą veidą.
Tavo teta Liuba
Paklaus, kas tai per velnias.
Aš pasiekiau mėnulį ir kalnus
Tau padovanojau, o tu
Myli šią dainą.
Nori, kad pakartočiau.
Maša...
Nori...
Mano ašarų.
O aš nenoriu,
Aš neparašysiu
Tau.
Aš nenoriu,
Ašaros – tai niekis,
Ne, ne, ne...
O aš nenoriu,
Aš neparašysiu
Tau.
Aš nenoriu,
Ašaros – tai niekis,
Ne, ne, ne...
Parašiau jai, kad numirsiu, liko man nedaug.
Visa, ko susilaukiau – tai „iki“ ir skliaustelį.
Maša, meldžiu, duok man šansą.
Būsiu populiaresnis, nei tavo mama per „OnlyFans“.
Ašaros liejasi kriokliu,
Užgęsino miško gaisrą.
Aš dirbu hidrantu,
Išgelbėjau nuo sausros Baikalą.
Maša...
Nori...
Mano ašarų.
O aš nenoriu,
Aš neparašysiu
Tau.
Aš nenoriu,
Ašaros – tai niekis,
Ne, ne, ne...
O aš nenoriu,
Aš neparašysiu
Tau.
Aš nenoriu,
Ašaros – tai niekis,
Ne, ne, ne...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Rapakivi
POLMATERI TOP 3
О преводиоцу
RapakiviГуру
Доприноси
- 1119 превода
- 603 песама
- захваљено 1125 пута
- решио/ла 10 захтева помогао/ла 9 корисника
- транскрибовао 4 песама
- додао/ла 1 идиом
- објаснио/ла 1 идиом
- оставио/ла 164 коментара
- додао/ла 83 уметника
Матерњилитвански
Течноруски
Напредноенглески
Почетникбелоруски, летонски, пољски, украјински
1