Оригинални текстови
хебрејски
Превод
транскрипција
מאמי
Mami
Haiti medaberet aval ba lekha lishon
Bo tokhal li et ha-rosh
Lo babi en li te'avon
Lo yakhol im ha-beyakhad issue im ha-bitakhon
Lo yakhol im ha-levad ki ha-shirim sheli himnon
Ani mesakheket dika'on ata mesakhek ota iti
Ve-ben kol ha-kotarot le-ben ma she-amiti
Lo tamid ihiyeh oti mami im tihiyeh ata
Al tagid li tikiti lo agid 'kha takata
Boom
Ata lo yakhol lakum
Lo yod-im alaynu klum
Kol davar tahor sibekh li ha-pirsum
Shuf
Meshaker oti be-kuf
Sam stirah al ha-lituf
Al tavo le-po, ta'uf
Le-po
Mami
Le-kulam yesh ma lehagid
Al khatzi medina
Bakhutz hem kulam mekhaikhim
Ve-bifnim milkhama
Mi-ma ata kol kakh mefakhed
Ani lo mevina
Otkha
Haiti medaberet aval ba lekha lishon
Bo tokhal li et ha-rosh
Lo babi en li te'avon
Lo yakhol im ha-beyakhad issue im ha-bitakhon
Lo yakhol im ha-levad ki ha-shirim sheli himnon
Ani mesakheket dika'on ata mesakhek ota iti
Ve-ben kol ha-kotarot le-ben ma she-amiti
Lo tamid ihiyeh oti mami im tihiyeh ata
Al tagid li tikiti anlo agid 'kha takata
Im ata lo makhzik khazak
Telekh tipol al akherot
Ki gam abir al soos lavan
Nofel korban le-panterot
Ve-mami ze lo biglali
Ve-ze kvar eser efes li
Ata lo tagid li ma asur
Lo ata od lo ba'ali
Song details
Translation details
Give a shoutout to shellygold
О преводиоцу
shellygoldКорисник
Доприноси
- 8 превода
- 10 транслитерација
- 19 песама
- захваљено 62 пута
- решио/ла 10 захтева помогао/ла 6 корисника
- транскрибовао 3 песама
- оставио/ла 9 коментара
- додао/ла 3 уметника
Матерњихебрејски
Течноенглески
Почетникнемачки
5
