Албум:
Eurovision Song Contest 2016
Оригинални текстови
енглески
Превод
шведски
Lighthouse
Lightning strikes on the sea
Breaking waves around me
Stormy tides and I feel
My ship capsizing
Out of sight - saving shore
Ever gone - evermore
Ropes untied - rain that pours
The waters rising
In devastating times
I keep this hope of mine
Even in the darkest night
'cause there is a light
Guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky
Hiding away
Never to die and fade
I know that I'll find your
Your lighthouse
Your lighthouse
Your lighthouse
Your lighthouse
Your lighthouse
Your lighthouse
Harbours near
No more fear
Wall of clouds disappears
So I steer to the pier
In tears - arriving
No devastating times
I kept this hope of mine
Even in the darkest night
'cause there is a light
Guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky
Hiding away
Never to die and fade
I know that I'll find your
Your lighthouse
Your lighthouse
Your lighthouse
Your lighthouse
Your lighthouse
Your lighthouse
'cause there is a light
Guiding my way
Keeping me safe when oceans rage
There in the sky
Hiding away
Never to die and fade
Fyr
Blixten står ner i havet
Brytande vågor omkring mig
Stormigt tidvatten och jag känner
mitt skepp kapsejsa
Utanför synhåll - räddande strand
Alltid borta - för evigt
Rep knyts upp - regn som öser
Vattnet höjs
I förödande tider
Behåller jag mitt hopp
Även i den mörkaste natten
För det finns ett ljus
Som leder min väg
Håller mig säker när haven stormar
Där i himmeln
Gömmer sig undan
För att aldrig dö och avta
Jag vet att jag kommer hitta din
Din fyr
Din fyr
Din fyr
Din fyr
Din fyr
Din fyr
Hamnar i närheten
Ingen mer rädsla
Väggen av moln försvinner
Sa jag styr mot piren
I tårar - anländer
Inga förödande tider
Jag behöll mitt hopp
Även i den mörkaste natten
För det finns ett ljus
Som leder min väg
Håller mig säker när haven stormar
Där i himmeln
Gömmer sig undan
För att aldrig dö och avta
Jag vet att jag kommer hitta din
Din fyr
Din fyr
Din fyr
Din fyr
Din fyr
Din fyr
För det finns ett ljus
Som leder min väg
Håller mig säker när haven stormar
Där i himmeln
Gömmer sig undan
För att aldrig dö och avta
Song details
Translation details
jossejosse98
submitted on 20 Apr 2016 - 09:25
Додато због захтева 
laylania
laylania 
Give a shoutout to jossejosse98
Help to translate
Alkonost Of Balkan TOP 3
О преводиоцу
jossejosse98Супер члан
Доприноси
- 141 превод
- 25 песама
- захваљено 2191 пут
- решио/ла 68 захтева помогао/ла 33 корисника
- испунио/ла 8 захтева за транскрипцију
- оставио/ла 33 коментара
Матерњишведски
Течноенглески
Почетникнемачки, шпански
