Оригинални текстови
руски
Превод
шпански
Лего
Хочешь, мы построим дом из «LEGO» деталек?
Как будто мы маленькие, но по-настоящему
Хочешь, будем мы вдвоем петь под гитару?
Прости, если парю и слишком навязчивый
Я увидел тебя и действовал по инструкции
Собирал по крупинкам к сердцу тропинку
Лишь бы коснуться рук твоих
Так боялся, что не совпадем
Не сладим, не склеемся
Но мы как две «LEGO» детали
Походу все, впали
Мы как конструктор «LEGO»
Может быть построим
Чистую и светлую
Крепкую историю
Как конструктор «LEGO»
Сжимаем ладони
Как детали по схеме
Мы к друг другу подходим
Строили, но однажды чуть не сберегли
Мы запутались, как лабиринт
Потерялись, как детальки под диваном
Собери по кусочкам фотографии
Мы сложились в одно целое
Совпали пазлом
Мы как конструктор «LEGO»
Может быть построим
Чистую и светлую
Крепкую любовь
Как?
Как конструктор «LEGO»
Сжимаем ладони
Как детали по схеме
Мы к друг другу подходим
Как конструктор «LEGO»
Может быть построим
Чистую и светлую
Крепкую историю
Как конструктор «LEGO»
Сжимаем ладони
Как детали по схеме
Мы к друг другу подходим
Lego
¿Quieres construir una casa de piezas de "LEGO"?
Como si fuéramos pequeños, pero de verdad
Quieres que estemos los dos cantando con una guitarra
Perdona si estoy encima y soy muy obsesivo
Te vi y actúe de acuerdo con el instructivo
Recolecte pieza por pieza el camino a el corazón
Solo para tocar tus manos
Tan asustado de que no fuéramos el uno para el otro
Que no nos llevaríamos bien, que no duraríamos juntos
Pero somos como dos piezas de "LEGO"
Parece que todos han caído
Somos como constructores de "LEGO"
Quizá construyamos una
Limpia y brillante
Fuerte historia
Como constructores de "LEGO"
Apretamos nuestras palmas de las manos
Como piezas en un diagrama
Nos acercamos el uno al otro
Construimos, pero un día por poco no lo salvamos
Estamos confundidos como si estuviéramos en un laberinto
Perdidos como dos piezas bajo el sofá
Recolecta las piezas de la foto
Nos convertimos en uno solo
Coincidió el rompecabezas
Somos como constructores de "LEGO"
Quizá construyamos un
Limpio y brillante
Fuerte amor
¿Como?
Como constructores de "LEGO"
Apretamos nuestras palmas de las manos
Como piezas en un diagrama
Nos acercamos el uno al otro
Somos como constructores de "LEGO"
Quizá construyamos una
Limpia y brillante
Fuerte historia
Como constructores de "LEGO"
Apretamos nuestras palmas de las manos
Como piezas en un diagrama
Nos acercamos el uno al otro
Song details
Translation details
If you re-post my translations, please credit me @itsArturoRs