Албум:
Феникс (2022)
Оригинални текстови
руски
Превод
бугарски
Хобби
Хоби
Не плачи , мила моя
Няма да му позволя
Да направи нито крачка повече към теб
Нито за ден
Нито за миг повече
Стискай юмрук с всички сили
В огъня хвърли остатъка от чувствата си
Скоро ще те остави , повярвай ми
И с мен беше така...
Просто още не можеш да си представиш...
Как ще се смееш на това покъсно с глас
И пак ще пееш същите песни от своя плейлист
само че вече...не за него
Ще стоиш на брега на океана
гледайки колко близко са звездите
с някой който наистина е честен с теб...
А докато раните още кървят
Да пием по още едно уиски....
Той е твоето небе
Той е твоето море
Питаш го "Къде си?"
а той пак те игнорира
Обажда се през нощта
От чужда вана
Ти му отговаряш кратко
Всичко си върви по план ( е наред).
Ти крещиш от болка
тъй че чак пука говорителя
Ти си неговото хоби
Той отново е като динамит .
Пак ти къса нервите
Ако ще е така...какво пък
По-добре - пълна кучка
Отколкото да се оставиш да те унищожи
Дръж ръката ми ,
докато не свърши нощта
Предателски чакам,
кога ще ми пише.
Повече не мога така...
Кога ще свърши всичко
И ако с теб е било също така
Кажи ми, как си го преживял...
Тази другата може би ще е щастлива...
Но , кого лъжа аз? и с нея ще бъде така...
Нека сега се наслаждава и целува устните му...
А по късно...ще боли...
Казваш че си преминал през същото, приятелю сам
Как така отвътре светиш , отговори ми
Аз вече не вярвам в чудеса...
И отново си повтарям
Той е твоето небе
Той е твоето море
Питаш го "Къде си?"
а той пак те игнорира
Обажда се през нощта
От чужда вана
Ти му отговаряш кратко
Всичко си върви по план ( е наред).
Ти крещиш от болка
тъй че чак пука говорителя
Ти си неговото хоби
Той отново е като динамит .
Пак ти къса нервите
Ако ще е така...какво пък
По-добре - пълна кучка
Отколкото да се оставиш да те унищожи
Той е твоето небе
Той е твоето море
Питаш го "Къде си?"
а той пак те игнорира
Обажда се през нощта
От чужда вана
Ти му отговаряш кратко
Всичко си върви по план ( е наред).
Ти крещиш от болка
тъй че чак пука говорителя
Ти си неговото хоби
Той отново е като динамит .
Пак ти къса нервите
Ако ще е така...какво пък
По-добре - пълна кучка
Отколкото да се оставиш да те унищожи
Song details
Translation details
Стоян Атанасов