Saša Kovačević

Jedra

Saša Kovačević
превод на енглески Преводи 7 превода Преводи 7
Додај у фаворите
Оригинални текстови
српски
Превод
енглески

Jedra

Sails

I'm not worthy of pain, so don't curse me now
Lost love is still love, it does not die
For days I am cold, on my heart is dust
My skin remembers your touch, like the touch of cashmere
 
Ref:
I don't remember names, nor the faces of women, without you I'm aging young
I don't remember numbers, passwords nor ciphers, I don't recognize this street nor this city
And like a ship without anchor, the currents pull her over the restless sea
And God does not give you to me, and breaks my sails, towards a new shipwreck
 
I still guard that ring, that I never gave to you
For the heart realizes too late, and then would turn back time
If you were to love me again, I'd fall to my knees
Without you I'm only a flower without its roots
 
Ref:
I don't remember names, nor the faces of women, without you I'm aging young
I don't remember numbers, passwords nor ciphers, I don't recognize this street nor this city
And like a ship without anchor, the currents pull her over the restless sea
And God does not give you to me, and breaks my sails, towards a new shipwreck
 
Facebook X
expand collapse Translation details
bobby2352 bobby2352
submitted on 14 Apr 2018 - 16:55
Give a shoutout to bobby2352

Коментари 1

xcreatza xcreatza
15 Apr 2018, 11:01
5
Log in or sign up to add a comment.
 Пријави се Пријави се  Корисник Пријави се