Оригинални текстови
руски
Превод
италијански
II
голова болит на нервной почве
дождь идёт с утра до ночи
падают звёзды
пьяные звёзды
говори со мною по-французски
русский стал предельно узким
катятся слёзы
катятся слёзы
в океан
у меня есть ты
у тебя есть я
двое против всех
города горят без остановки
все боятся красной кнопки
тёмное время
горькое время
забери меня скорей отсюда
я не кришна и не будда
спрячемся вместе
спрячемся вместе
в облаках
у меня есть ты
у тебя есть я
двое против всех
у меня есть ты
II
Mi fa male la testa dal nervoso
Piove dalla mattina alla sera
Cadono stelle
Stelle ubriache
Parlami in francese
Il russo mi è diventato estremamente stretto
Lacrime cadono
Lacrime cadono
Nell'oceano
Io ho te
Tu hai me
Due contro tutti
Le città bruciano senza tregua
Tutti temono il pulsante rosso
È un momento buio
Sono tempi amari
Portami via al più presto da qui
Non sono né Krishna, né Buddha
Ci nasconderemo insieme
Ci nasconderemo insieme
Tra le nuvole
Io ho te
Tu hai me
Due contro tutti
Io ho te
Song details
Translation details
О преводиоцу
Claudia CiminoСупер члан
Доприноси
- 138 превода
- 24 песама
- захваљено 275 пута
- решио/ла 8 захтева помогао/ла 4 корисника
- додао/ла 1 идиом
- објаснио/ла 1 идиом
- оставио/ла 33 коментара
- додао/ла 1 напомену
Матерњииталијански
Напредноенглески
Средњеруски
Почетниксрпски, шпански
3
Claudia C.