The 1975

Guys

The 1975
превод на турски Преводи 2 превода Преводи 2
Додај у фаворите
Албум:
Notes on a Conditional Form (2020)
Оригинални текстови
енглески
Превод
турски

Guys

Çocuklar

[1.Kıta]
Bizim çocukları özlüyordum
Kiralık dairemde
Çoktan fark etmiş olduğumu sanabilirsiniz
Ama uzun zamandır etmemiştim
Gözlerimi yaşartmaya başladı
Çünkü bu konuda hassasım
Tam o an fark ettim de
Siz benim hayatımın aşkısınız
 
[Nakarat]
Elimi tuttuğunuz an
Başıma gelen en iyi şeydi
Bir müzik grubu olduğumuz an
Başıma gelen en iyi şeydi
Keşke bir daha yapabilsek hepsini
Bu başıma gelen en iyi şeydi
Bu başıma gelen en iyi şeydi
Bu başıma gelen en iyi şeydi
 
[2.Kıta]
Ceketimin gizli bölümünden bir esrarlı sigara çıkarttım
Bir şarkı duydum ve ağlamaya başladım
Gözüme toz kaçmış gibi davrandım
Neden şaşırdığımı bilmiyorum
Çünkü biz hep beraber yaşardık
Ah, altın gibi zamanlardı
Hayatımın en iyi zamanlarıydı
 
[Nakarat]
Elimi tuttuğunuz an
Başıma gelen en iyi şeydi
Bir müzik grubu olduğumuz an
Başıma gelen en iyi şeydi
Japonya’ya ilk gittiğimiz zaman
Başıma gelen en iyi şeydi
Keşke bir daha yapabilsek
 
Siz çocuklar benim başıma gelen en iyi şeysiniz x5
 
Facebook X
expand collapse Translation details
berra berra
submitted on 11 Aug 2023 - 12:25
Give a shoutout to berra
Коментари аутора:

“Biz(The 1975) kardeş gibiyiz. “Girls” adında bir şarkımız var ve ben de arkadaşlarımı ne kadar çok sevdiğim hakkında bir şarkı yazmak istedim. İnsanların arkadaşları için bir aşk şarkısına sahip olmasını istedim.”
-Matty Healy

Преводи