Албум:
House of Miracles
Оригинални текстови
енглески
Превод
румунски
Gratitude
Multumire
Cuvinte nu am
Indeajuns sa-Ti spun
Nici nu pot deplin
Sa Iti multumesc
Pot in schimb sa-Ti cant
Cu suflarea mea
Insa si-al meu cant
Se va termina
Deci eu mainile-mi ‘nalt
Te laud Isus zi de zi
Pentru ca tot ce am e-un Aleluia,
Aleluia
Stiu ca nu e prea mult
Pentru al meu Domn si Imparat
Doar inima mea cantand Aleluia,
Aleluia
Este tot ce pot
Altceva nu stiu
Mainile-mi ridic
Tie ma inchin
Deci eu mainile-mi ‘nalt
Te laud Isus zi de zi
Pentru ca tot ce am e-un Aleluia,
Aleluia
Stiu ca nu e prea mult
Pentru al meu Domn si Imparat
Doar inima mea cantand Aleluia,
Aleluia
Deci suflet al meu
Hai sus nu te rusina
Canta mereu
Cu vocea-ti de leu din al tau piept curat
Slava Lui Dumnezeu
Deci suflet al meu
Hai sus nu te rusina
Canta mereu
Cu vocea-ti de leu din al tau piept curat
Slava Lui Dumnezeu
Deci suflet al meu
Hai sus nu te rusina
Canta mereu
Cu vocea-ti de leu din al tau piept curat
Slava Lui Dumnezeu
Slava Lui
Slava Lui
Slava Lui
Deci eu mainile-mi ‘nalt
Te laud Isus zi de zi
Pentru ca tot ce am e-un Aleluia,
Aleluia
Stiu ca nu e prea mult
Pentru al meu Domn si Imparat
Doar inima mea cantand Aleluia,
Aleluia
Song details
Translation details
Ово је поетски превод - постоји значењско одударање од оригинала (додатне речи, додатне или избегнуте информације, замењени концепти)
Give a shoutout to mariusalex
Brandon Lake TOP 3
Идиоми из "Gratitude"
О преводиоцу
mariusalexЕксперт
Доприноси
- 289 превода
- 178 песама
- захваљено 898 пута
- решио/ла 7 захтева помогао/ла 7 корисника
- оставио/ла 12 коментара
- додао/ла 30 уметника
Матерњирумунски
Течноенглески, румунски
Напредноенглески, румунски
Средњефранцуски, италијански
Почетникруски, шпански
1
Коментари 1
The source lyrics have been completed and its layout updated.
Please review your translation.