Албум:
Arcane League of Legends (Soundtrack from the Animated Series)
Оригинални текстови
енглески
Превод
грчки
Goodbye
I can hear the sound of a heartbeat before it goes out
Won't ever leave my memory of bloodshed all around
And I can see a tear on my father's face before it falls out
Oh, my enemy, how could I have ever let you down? Oh…
When all these trees saw us grow
Cut our teeth and make our bones right here
We'd play with shields made of stone
Share our dreams and sit our thrones
Be still, 'cause I see smoke up ahead and I got steel in my hands
We will return like warriors, I swear, that we'll find glory up ahead
Tell me:
Where is my home?
I don't recognize the faces anymore, no
Where is my friend?
The one I've known since I was only just a kid
I think it's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
Is it time to say goodbye?
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
It's time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, woah
Αντίο
Μπορώ να ακούσω τον χτύπο της καρδιάς πριν πεθάνει
Δεν θα ξεχάσω ποτέ την ανάμνηση της αιματοχυσίας ολούθε
Μπορώ να δω το δάκρυ στο πρόσωπο του πατέρα μου πριν αυτό πέσει
Ω, πώς θα μπορούσα ποτέ να σε απογοητεύσω εχθρέ μου; Ω
Όταν μας είδαν όλα αυτά τα δέντρα να μεγαλώνουμε
Να αποκτούμε εμπειρία και σεβασμό εδώ πέρα
Παίζαμε με ασπίδες φτιαγμένες απο πέτρα
Μοιραζόμασταν τα όνειρά μας και καθόμασταν στους θρόνους μας
Μείνε ακίνητος γιατί βλέπω μπροστά καπνό και κρατάω σπαθί
Θα επιστρέψουμε ως μαχητές, τ' ορκίζομαι ότι μπροστά μας θα βρούμε δόξα
Πες μου:
Πού είναι το σπίτι μου;
Δεν αναγνωρίζω πια κανένα πρόσωπο, όχι
Πού είναι ο φίλος μου;
Αυτός που γνώριζα απο τότε που ήμουν παιδί
Νομίζω πως είναι ώρα να πούμε αντίο
Αντίο, αντίο
Αντίο, αντίο
Ήρθε η ώρα να πούμε αντίο
Αντίο, αντίο
Αντίο, αντίο
Ήρθε η ώρα να πούμε αντίο
Αντίο, αντίο
Αντίο, αντίο
Ήρθε η ώρα να πούμε αντίο
Αντίο, αντίο
Αντίο, αντίο
Ήρθε η ώρα να πούμε αντίο;
Αντίο, αντίο
Αντίο, αντίο
Ήρθε η ώρα να πούμε αντίο
Αντίο, αντίο
Αντίο, αντίο
Ήρθε η ώρα να πούμε αντίο
Αντίο, αντίο
Αντίο, αντίο
Ήρθε η ώρα να πούμε αντίο
Αντίο, αντίο
Αντίο, αντίο
Song details
Translation details
Arcane: League of Legends (OST) TOP 3
О преводиоцу
Miley_LovatoRetired Editor
Доприноси
- 3076 превода
- 990 транслитерација
- 29824 песама
- 1081 колекција
- захваљено 39114 пута
- решио/ла 1045 захтева помогао/ла 361 кориснику
- испунио/ла 578 захтева за транскрипцију
- додао/ла 17 идиома
- објаснио/ла 24 идиома
- оставио/ла 11260 коментара
- додао/ла 114 напомена
- додао/ла 2157 уметника
Матерњигрчки
Течноенглески
Почетникнемачки, италијански, корејски
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.