Оригинални текстови
турски
Превод
енглески
Gitme
Ne vakit gelsen aklıma
Bir yıldız düşer içime
Seni görürüm o anda
Yağar yağmur avucuma
Gidersen doğmaz güneşim
Sarar gözlerimi acı bir telaş
Gitme desem canım
Kalır mısın benimle
Gitme desem canım
Sever misin benimle
Gitme gitme gitme ah gitme
Gitme gitme gitme ah gitme
Geceler sabahsız
Ömrüm baharsız
Sensiz kalırsam
Ölürüm yalansız
Gitme gitme gitme ne olur
Gitme gitme gitme ne olur
Kıvrım kıvrım saçların
Islanır ben dokununca
Ne vakit gelsen aklıma
Durdururum zamanı
Gidersen doğmaz güneşim
Sarar gözlerimi acı bir telaş
Gitme desem canım
Kalır mısın benimle
Gitme desem canım
Sever misin beni yine
Don't go
Whenever you come to my mind
A star fall inside of me
If I saw you in that moment
The rain would fall in my palm
When you leave, my sun doesn't rise
A painful feeling surrounds my eyes
If I tell you don't go, my love
Would you stay with me
If I tell you don't go, my love
Would you fall in love with me
Don't go, don't go, don't go, ah don't go
Don't go, don't go, don't go, ah don't go
The nights have no morning
My lifetime has no spring
If I had to stay without you
I would most certainly die
Don't go, don't go, don't go, please
Don't go, don't go, don't go, please
Your curly hair
Get wet when I touch them
Whenever you come to my mind
Time freezes
If you leave, my sun won't rise
A painful feeling would surround my eyes
If I tell you don't go, my love
Would you stay with me
If I tell you don't go, my love
Would you love me again
Song details
Translation details
Додато због захтева 
memichi
memichi 
Give a shoutout to purplelunacy
Umit Sayin TOP 3
О преводиоцу
purplelunacyRetired Moderator
Доприноси
- 5579 превода
- 57 транслитерација
- 1184 песама
- 1 колекција
- захваљено 70734 пута
- решио/ла 2365 захтева помогао/ла 883 корисника
- транскрибовао 1 song
- додао/ла 42 идиома
- објаснио/ла 3 идиома
- оставио/ла 295 коментара
- додао/ла 180 уметника
Матерњифранцуски
Напредноенглески, руски, шпански
Средњеиталијански
Почетникфински, немачки, јапански, турски
66
Коментари 2
Not bad, but
Gidersen -> If you leave
Thanks ^^