search
Loading
icon
The Cure

A Forest

The Cure
превод на српски Преводи 30 превода Преводи 30
Додај у фаворите
Такође изводи:
A Dream Of Poe
Bat for Lashes +4 више
Албум:
Seventeen Seconds (1980)
Оригинални текстови
енглески
Превод
српски

A Forest

Suma

Pridji blize i pogledaj
pogledaj kroz drvece
nadji devojku
dok mozes
 
pridji blize i pogledaj
pogledaj u mrak
samo prati svoje oci
samo prati svoje oci
 
Cujem joj glas
zove moje ime
zvuk je dubok
u mraku
 
Cujem joj glas
i pocinjem da trcim
kroz drvece
kroz drvece
kroz drvece
 
Od jednom stanem
ali znam da je kasno
izgubljen sam u sumi
sam
 
Devojka nikad nije bila tu
uvek je isto
trcim za nicim
ponovo i ponovo i ponovo
 
Facebook X
expand collapse Translation details
dreamyworld dreamyworld
submitted on 15 Jul 2014 - 07:13
Додато због захтева sladjanarodic92sladjanarodic92
Give a shoutout to dreamyworld
Пусти видео са титловима

Преводи

српски: 2 Tongan грчки Идо италијански: 2 латински мађарски немачки персијски+14 више

Идиоми из "A Forest"

Идиом To run into
View mode
Share A Forest
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Како можете подржати Украјину 💙💛

О преводиоцу

dreamyworld
dreamyworldMaster
dreamyworld
Доприноси
  • 698 превода
  • 1 транслитерација
  • 33 песама
  • захваљено 3570 пута
  • решио/ла 618 захтева помогао/ла 217 корисника
  • испунио/ла 7 захтева за транскрипцију
  • оставио/ла 55 коментара
  • додао/ла 2 уметника
Матерњинемачки, немачки (швајцарски немачки/алемански), српски
Течнобошњачки, немачки, енглески, хрватски, српски
Почетникенглески, француски
Погледај профил Arrow right