Албум:
Kiss (1974)
Оригинални текстови
енглески
Превод
италијански
Firehouse
Oh-oh, yeah!
Oh-oh, yeah!
She'll adore you and she'll floor you
With her wisdom and her vision
And you'll love it and think of it
'Til you lose all intuition, come on
She can move you and improve you
With her love and her devotion
And she'll thrill you and she'll chill you
But you're headed for commotion
And you'll need her so you'll feed her
With your endless dedication
And the quicker you get sicker
She'll remove your medication
Get the firehouse
'Cause she sets my soul afire
Get the firehouse
And the flames keep gettin' higher
She's like bad weather but it seems so good
You'd never leave her but you know you should
She's like bad weather but it seems so good
You'd never leave her but you know you should
Get the firehouse
'Cause she sets my soul afire
Get the firehouse, oh-oh yeah
Get the firehouse, oh-oh yeah
Firehouse
Ti adorerà e ti sconvolgerà
Con la sua saggezza e la sua visione
E tu l'amerai e ci penserai
Finchè non perderai tutta la tua perspicacia, su
Lei puoi cambiarti e migliorarti
Con il suo amore e la sua devozione
E lei ti farà fremere e rabbrividire
Ma sei diretto alla sommossa
E avrai bisogno di lei, perciò la nutrirai
Con la tua dedizione infinita
E più in fretta ti stuferai, prima
Lei ti toglierà i farmaci
Chiamate la caserma dei pompieri
Perchè lei mi manda l'anima in fiamme
Chiamate la caserma dei pompieri
E le fiamme continuano ad alzarsi
Lei è come un temporale
Ma sembra così buona
Non la lasceresti mai
Ma sai che dovresti farlo
Lei è come un temporale
Ma sembra così buona
Non la lasceresti mai
Ma sai che dovresti farlo
Caserma dei pompieri
Perchè lei mi manda l'anima in fiamme
Chiamate la caserma dei pompieri
Song details
Translation details
Kiocciolina
submitted on 30 Jan 2012 - 09:38
Додато због захтева 
Rocket Queen
Rocket Queen 
Give a shoutout to Kiocciolina
О преводиоцу
KiocciolinaЕксперт
Доприноси
- 186 превода
- 123 песама
- захваљено 1600 пута
- решио/ла 127 захтева помогао/ла 76 корисника
- испунио/ла 7 захтева за транскрипцију
- оставио/ла 54 коментара
- додао/ла 16 уметника
Матерњииталијански
Течноенглески, италијански
Почетникшпански
Коментари 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.