Албум:
DARK BLOOD
Оригинални текстови
корејски
Превод
руски
Fate
Судьба
Безграничная сила,
Я бежал к ней.
Даже если солнце ослепит меня,
Я доберусь до места, которое обещал отыскать
Ради завершения нашего будущего,
Главное - защитить тебя.
Ты верила в меня и придавала сил,
А когда укусила - проникла внутрь.
Однако
Когда сезоны сменились,
Любовь стала жадной, я остался один,
Я забыл всё, что такое эгоизм, я забыл даже тебя,
Я оказался под завалами, это словно глубокое море.
Забвение.
Откуда появилось это кошмарное проклятье?
Кто наказал меня?
Я осознал это только сейчас.
Судьба, которой я посвятил своё бессмертие,
Как же я забыл?
Твои следы светятся красным,
Я умолял тебя только об одном слове,
Оно поднимается словно яркое солнце, рассеивая тьму.
Судьба словно оказалась в моих руках.
Пока я чувствую силу, бурлящую во мне будто кровь,
Я отчаянно зову тебя.
Я никогда не забуду это.
Сила, исходящая от тебя,
Была вскормлена в вечности, она скоро вернётся к тебе.
Любовь, завязанная на узел из крови,
Эгоизм забывается, всё кончено,
Поскольку я всё потерял, я стал бессмертным монстром,
Но сейчас я знаю, что должен делать (я знаю),
Я следую по кровавым следам (судьба) (судьба) (судьба),
Я не сомневаюсь (судьба) (судьба) (судьба),
Я продолжу идти в этом направлении (судьба) (судьба) (судьба),
Это моя судьба,
Я следую по кровавым следам,
Я посвящу тебе себя.
Song details
Translation details
Give a shoutout to maiplelif
Коментари аутора:
Не забудьте нажать «Спасибо», если вам понравился перевод!
Пожалуйста, указывайте кредиты, если берёте мой перевод.
