Албум:
Destination Eurovision 2018
Оригинални текстови
енглески, француски
Превод
енглески
Eva
Eva
Eva ist not one of those girls who can be talked into something
It's been years since she had known the dizziness of the night
Eva hasn't got time for romance
She has armoured her heart and her body with her corset
In front of a backdrop
Her dollish face lights up and comes to life
Alone, between silhouettes,
She has to dance without a respite
Eva feels nothing but a heartache
And she will be dancing all through the night
Nobody ever sees her face
Nobody ever sees her face
Eva feels nothing but a heartache
And she will be dancing all through the night
Nobody ever sees her face
Nobody ever sees her face
Eva is not one of those who tend to take a chance
She's already done with eternal love and fights
Eva would never think of taking a day off
Every morning she makes sure that everything will be alright
She leaves the club and finishes her routine
She's going to give up everything for her little girl
Alone, between silhouettes,
She has to dance without a respite
Eva feels nothing but a heartache
And she will be dancing all through the night
Nobody ever sees her face
Nobody ever sees her face
Eva feels nothing but a heartache
And she will be dancing all through the night
Nobody ever sees her face
Nobody ever sees her face
(She’s just a single mother) She’s just a single mother
(She’s just a single mother) Eva, Eva, Eva
It's for her that Eva has to dance
It's for her that Eva has to dance
It's for her that Eva has to dance
It's for her that Eva has to dance
(She’s just a single mother) She’s just a single mother
(She’s just a single mother) Eva
It's for her that Eva has to dance
It's for her that Eva has to dance
It's for her that Eva has to dance
Song details
Translation details
Give a shoutout to mk87
Help to translate
О преводиоцу
mk87Retired Moderator
Доприноси
- 1042 превода
- 10 транслитерација
- 1987 песама
- 348 collections
- захваљено 5406 пута
- решио/ла 213 захтева помогао/ла 84 корисника
- испунио/ла 18 захтева за транскрипцију
- додао/ла 6 идиома
- објаснио/ла 9 идиома
- оставио/ла 1121 коментар
- додао/ла 36 напомена
- додао/ла 408 уметника
Матерњинемачки
Течноенглески, француски, норвешки
Почетникхрватски, дански, холандски, италијански, латински, руски, шпански, шведски, есперанто, Greek (Ancient)
1