Албум:
11 razones (2020)
Оригинални текстови
шпански
Превод
чешки
Estupidez
Blbost
Chci se znovu setkávat
Milovat nás zprava a nazpět
Když chci, chci, chci
A ty chceš, chceš, chceš
Znovu spolu nemluvit byla blbost
Je to ještě hloupější
Jako nechat tě se mnou počítat a pak tě nechat samotnou
Je to jak vidět moře a nevstoupit do něj kvůli strachu z vln
Jestli zastavíš můj čas, na co budu sledovat hodiny?
Teď, když jsem viděla tvé království, poděl se o svou korunu
A v mém životě jsi v módě
Hodně lidí ti dalo cenovku, trocha už tě ocenila
Protože já ti porozuměla, můj živote, mám na to diplom
Jaká škoda, protože se hroutí
Chci se znovu setkávat
Milovat nás zprava a nazpět
Když chci, chci, chci
A ty chceš, chceš, chceš
Znovu spolu nemluvit byla blbost
Byla to blbost
Byla to blbost
Stále existuje tento souboj
Mezi bytí s tebou, nebo v ohni
Mezi milováním tebe a ozbrojením se jako rytíř
A znovu vstoupit do války, navzdory strachu
Byla jsem první, kdo přibil vlajku na vrchol tvých snů
Žil ve tvém životě aniž by byl tvým pánem
Z milování tě, jakobychom byli malí, takové je milovat
Chci se znovu setkávat
Milovat nás zprava a nazpět
Když chci, chci, chci
A ty chceš, chceš, chceš
Znovu spolu nemluvit byla blbost
Ty polibky, co mi dáváš jsou hezké
Jsem zamilovaná a ty taky
Když chci, chci, chci
A ty chceš, chceš, chceš
Znovu spolu nemluvit byla blbost
Byla to blbost
Ово је поетски превод - постоји значењско одударање од оригинала (додатне речи, додатне или избегнуте информације, замењени концепти)
CzechTini
submitted on 1 Aug 2023 - 19:17

Give a shoutout to CzechTini









Předem se omlouvám za chyby.
Nikdo, krom TINI, není dokonalý...