Оригинални текстови
енглески
Превод
турски
Enigma
Please, don’t make me cry
You don’t deserve my tears
Cause you are made of fears
I could see it in your eyes
Blue like marbles on the sky
Oh I’m missing you so much
And I always wonder
Where’d you go my love enigma
I’m feeling lost without ya
I feel you when you’re miles away
Things I can’t explain
Where’d you go my love enigma
So far away from your love
I feel you when you’re miles away
You are my enigma
Look me in the eyes
And tell me yes or no
Should I stay or go
Don’t play with my mind
I try to understand
I’m tired of your games
I could see it in your eyes
Blue like marbles on the sky
Oh I’m missing you so much
And I always wonder
Where’d you go my love enigma
I’m feeling lost without ya
I feel you when you’re miles away
Things I can’t explain
Where’d you go my love enigma
So far away from your love
I feel you when you’re miles away
You are my enigma
I'll not let it go
I'll fight for my love
Fight for my love
I could see it in your eyes
Blue like marbles on the sky
Oh I’m missing you so much
And I always wonder
Where’d you go my love enigma
I’m feeling lost without ya
I feel you when you’re miles away
Things I can’t explain
Where’d you go my love enigma
So far away from your love
I feel you when you’re miles away
You are my enigma
Bilmece
Lütfen, beni ağlatma
Göz yaşlarımı hak etmiyorsun
çünkü korkulardan oluşmuşsun
Nakarat:
-----
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Mavi, gökteki bilyeler gibi
Ah, öyle özlüyorum ki seni,
ve hep merak içindeyim
Nereye gittin benim aşk bilmecem
Kendimi kaybolmuş hissediyorum sensiz
Kilometrecelerce ötedeyken hissediyorum seni
Açıklayamadığım şeyler
Nereye gittin benim aşk bilmecem
Sevginden onca uzakta
Kilometrecelerce ötedeyken hissediyorum seni
Sen benim bilmecemsin
-----
Gözlerimin içine bak
ve bana ya evet ya hayır de
Kalmalı mıyım, gitmeli miyim?
Aklımla oynama
Anlamaya çalışıyorum
Oyunlarından bıktım
Nakarat
Vazgeçmeyeceğim
Aşkım için mücadele edeceğim
aşkım için mücadele
Nakarat
Song details
Translation details
Osman Dalgalar 1
Sandra N TOP 3
О преводиоцу
Yelda ŞahinЕксперт
Доприноси
- 176 превода
- 73 песама
- захваљено 743 пута
- решио/ла 90 захтева помогао/ла 68 корисника
- испунио/ла 13 захтева за транскрипцију
- додао/ла 25 идиома
- објаснио/ла 27 идиома
- оставио/ла 631 коментар
- додао/ла 34 напомена
- додао/ла 25 уметника
Матерњитурски
Течноенглески
Средњеперсијски
Почетникјапански
2
Yelda Şahin