Албум:
Cosmos
Оригинални текстови
румунски
Превод
италијански
Dorule
Demult, tare demult
Într-un vis fără somn, într-un suflet fără om
Pe un drum îmbătrânit, într-un film neîmplinit
Ochii tăi i-am văzut
Ochii tăi i-am văzut, trupul ți l-am dorit, gura ta m-a rănit
Gura ta m-a rănit
Într-un gând și într-o fapta, te-am primit răsplată
Să nu-mbătrânesc să mor, dar să mă usuc de dor
Într-un gând și într-o fapta, te-am primit răsplată
Să nu-mbătrânesc să mor...
[Refren x2]
Dorule, dorule, dorule
Dor, dorule
Când îmi șterg lacrimile
Mă ustură palmele
Să dea, să dea cerul să n-ai
Nici infern, dar nici rai
Nici rai...
Să dea cerul să ai tot ce vrei, tot ce n-ai
Dar să n-ai parte de nimeni
Cum nici eu n-am de tine
Să te ardă, să îți dea doar nisip în loc de apă
Să te doară, să te ardă, cum a ars inima mea
Să te ardă, și să-ți dea nisip în loc de apă
Să te doară, să te ardă
[Refren x4]
Dorule, dorule, dorule
Dor, dorule
Când îmi șterg lacrimile
Mă ustură palmele
Desiderio
Molto tempo fa, tanto tempo fa
In sogno senza sonno, in un'anima senza uomo
Su una strada invecchiata, in un film insoddisfatto
I tuoi occhi li ho visti
I tuoi occhi li ho visti, il tuo corpo l'ho desiderato, la tua bocca mi ha fatto male
La tua bocca mi ha fatto male
In un pensiero, in un atto, ti ho dato lo giusto
Non vado invecchiare per morire, però asciugarmi di desiderio
In un pensiero, in un atto, ti ho dato lo giusto
Non vado invecchiare per morire...
[Ritonello x2]
Desiderio, desiderio, desiderio
Desiderio, desiderio
Quando mi cancello le lacrime
Mi bruciano le palme
Che il cielo ti dia ciò che non hai
Né inferno, neanche paradiso
Neanche paradiso
Che il cielo ti dia tutto quello che tu voglia, tutto che non hai
Ma che non abbia nessuno
Come io non ho te
Che ti arda, che ti dia solo sabbia invece di acqua
Che ti faccia male, che ti arda, come mi arde il mio cuore
Che ti arda, e che ti dia sabbia invece di acqua
Che ti faccia male, che ti arda
[Ritonello x4]
Desiderio, desiderio, desiderio
Desiderio, desiderio
Quando mi cancello le lacrime
Mi bruciano le palme
Song details
Translation details
BrMnt
submitted on 29 Dec 2019 - 18:22
Give a shoutout to BrMnt
