Албум:
Debela
Оригинални текстови
бошњачки
Превод
енглески
Debela
Misliš da te gotivim
to što se ne protivim
sve tvoje gluposti
samo odšutim
Uvijek kad me zagrliš
mene glava zaboli
od istog' pitanja -
šta sa tobom radim ja?
Ref. 2x
Ti si tako bezvezna
ti si tako debela
i da nemam potrebu
ne bi mi ni trebala
Svoje furke dosadne
nikako da promijeniš
znam već šta ćeš mi reć'
bez da progovoriš
Dok me ljubiš dosadno
lice ti je pospano
hoću kući, evo smišljam razlog svoj
dok mi tepaš: "Dragi moj"
Ref. 6x
Fatty
You think I like you
[just because] I don't object
[over] all your nonsense
I just keep quiet
Everytime you hug me
my head aches
from the same question -
what am I doing with you?
Chorus 2x
You are so lame
you are so fat
and if I had no need
I wouldn't require you
Your boring jests
you just cannot change
I know what you're going to say
even before you speak
While you kiss me boringly
your face is dozy
I want to go home, I'm thinking of a reason
while you coo to me: "My darling"
Chorus 6x
Song details
Translation details
Kadija te tuži, kadija ti sudi