Албум:
2022 Winter SMTOWN : SMCU PALACE
Оригинални текстови
енглески, корејски
Превод
транскрипција
The Cure
하나인 작은 지구
수많은 벽 앞에
서로를 겨눈 채
진심을 외면해
깊어져 가는 Hatred
싸늘한 시선에
온기는 사라져
홀로 버틸 뿐
메마른 계절 위로
모든 걸 감싸줄 눈이 와
다치고 상처 난 마음 위로
We are the cure
We are the cure
차가운 계절 뒤로
우리가 심었던 나무가
새롭게 피어날 꽃이 되어
We are the cure
We are the cure
오색의 아름다움이
빛나던 세상은
흑백 시선에
바래져 가곤 해
눈부셨던 햇살은
먼지 빛만 가득해
되돌려야 해
1 2 3 다 함께해
차가운 계절 뒤로
우리가 심었던 나무가
새롭게 피어날 꽃이 되어
We are the cure
We are the cure
자라나는 새싹 같아
맑은 공기 대기처럼 밝은
미소는 머금지 햇빛
푸르고 커다란 나무가 되니
CO2 to oxygen
Put the pedal to the medal
거칠었던 과거를 덮었지 너를 보며
똑같이 그 사랑을 나도 이제 나눠
Okay this world needs a cure
그게 너인 걸 난 알아
우린 상처받을수록
서로가 더욱 필요해
너와 난 하나기에
나도 몰래 박힌 가시에
더 깊은 흉터를 남기곤 해
익숙함이라는 핑계로
무관심을 당연하게 여기고
그럴 때 서로를 놓으면 안 돼
때로는 지쳐 무너지고 싶을 때
결국 우리를 일으키는 건
서로의 손길 Oh oh oh
메마른 계절 위로
(바람이 불 때)
모든 걸 감싸줄 눈이 와
(새하얀 눈이 내려와)
다치고 상처 난 마음 위로
(짙게 멍들었던 너의 마음)
We are the cure (Bum bum bum)
We are the cure (Yes we are)
차가운 계절 뒤로
우리가 심었던 나무가
(따스한 봄이 와)
새롭게 피어날 꽃이 되어
(새롭게 피어나)
We are the cure
We are the cure
Don't you worry
(Don't you worry now)
Cause I don't worry about it
(Oh no I'm with you)
(Don't you know)
We are the cure
We are the cure
Don't you worry
Don't you worry
Don't you worry
Cause I don't worry about it
Don't you worry
(Don't you worry about it)
We are the cure
We are the cure
The Cure
hanain jageun jigu
sumaneun byeok ape
seororeul gyeonun chae
jinshimeul wemyeonae
gipeojyeo ganeun hatred
ssaneuran shiseone
ongineun sarajyeo
hollo beotil ppun
memareun gyejeol wiro
modeun geol gamssajul nuni wa
dachigo sangcheo nan maeum wiro
we are the cure
we are the cure
chagaun gyejeol dwiro
uriga shimeotteon namuga
saeropge pieonal kkochi dweeo
we are the cure
we are the cure
osaegye areumdaumi
binnadeon sesangeun
heukbaek shiseone
baraejyeo gagon hae
nunbushyeotteon haessareun
meonji binman gadeukhae
dwedollyeoya hae
1 2 3 da hamkkehae
chagaun gyejeol dwiro
uriga shimeotteon namuga
saeropge pieonal kkochi dweeo
we are the cure
we are the cure
jarananeun saessak gata
malkeun gonggi daegicheoreom balkeun
misoneun meogeumji haetbit
pureugo keodaran namuga dweni
CO2 to oxygen
put the pedal to the medal, yeah
geochireotteon gwageoreul deopeotji neoreul bomyeo
ttokgachi geu sarangeul nado ije nanwo
okay this world needs a cure
geuge neoin geol nan ara
urin sangcheobadeulsurok
seoroga deouk piryohae
neowa nan hanagie
nado mollae bakhin gashie
deo gipeun hyungteoreul namgigon hae
iksukhamiraneun pinggyero
mugwanshimeul dangyeonhage yeogigo
geureol ttae seororeul noeumyeon an dwae
ttaeroneun jichyeo muneojigo shipeul ttae
gyeolguk urireul ireukineun geon
seoroye songil oh oh oh
memareun gyejeol wiro
(barami bul ttae)
modeun geol gamssajul nuni wa
(saehayan nuni naeryeowa)
dachigo sangcheo nan maeum wiro
(jitge meongdeureotteon neoye maeum)
we are the cure (bum bum bum)
we are the cure (yes we are)
chagaun gyejeol dwiro
uriga shimeotteon namuga
(ttaseuhan bomi wa)
saeropge pieonal kkochi dweeo
(saeropge pieona)
we are the cure
we are the cure
don't you worry
(don't you worry now)
cause I don't worry about it
(oh no I'm with you)
(don't you know)
we are the cure
we are the cure
don't you worry
don't you worry
don't you worry
cause I don't worry about it
don't you worry
(don't you worry about it)
we are the cure
we are the cure
Song details
Translation details
SMTOWN TOP 3
О преводиоцу
HappyLittle_SunЕксперт
Доприноси
- 45 превода
- 676 транслитерација
- 905 песама
- захваљено 6367 пута
- решио/ла 18 захтева помогао/ла 12 корисника
- транскрибовао 3 песама
- оставио/ла 66 коментара
- додао/ла 83 уметника
Матерњируски, украјински
Течно транскрипција
Средњеенглески, немачки
Почетниккинески, корејски, јапански
2
Спасибо, что прочитали!
Если вам понравилось это или вы нашли то, что искали - буду рад, если вы нажмёте на кнопку «спасибо» ^^