Оригинални текстови
Chavacano
Превод
енглески
Cuando
Que tal man tu ahora?
Donde anda?
Libre ba tu, puede yo lleva pasea
Pasencia conmigo
Si bodi man yo
Pero precura yo dale contigo el todo
Hinde ba tu ta sinti?
De jalo lang que sufri
Ta canta este cancion
Con todo mi corazon
pati mi pensamiento
Cuando, cuando contesta?
Pirmi yo ta resa
Que kita dos ay queda
Tu dulce palabra
Pirmi yo ta espera
Cuando tu contesta
Si hinde ahora
Cuando, cuando?
Todo el dia
Yo ta pensa
Si okay ba tu
Ta come ba tu na hora?
Perdona tu conmigo
Si quebrao man yo
Pero precura yo cambia lang para contigo
Hinde ba tu ta sinti?
De jalo lang que sufri
Ta canta este cancion
Con todo mi corazon
Pati mi pensamiento
Cuando, cuando contesta?
Pirmi yo ta resa
Que kita dos ay queda
Tu dulce palabra
Pirmi yo ta espera
Cuando tu contesta
Si hinde ahora
Cuando, cuando?
Hinde ba tu ta sinti?
De jalo lang que sufri
Ta canta este cancion
Con todo mi corazon
Taki yo
Cuando, cuando contesta?
Pirmi yo ta resa
Que kita dos ay queda
Tu dulce palabra
Pirmi yo ta espera
Cuando tu contesta
Si hinde ahora
Cuando, cuando?
When
How are you now?
Where are you going?
Are you free? Can I take you for a walk?
I'm sorry
If I am broke
But I will try to give you everything
Don't you feel?
Nevermind if I suffer
I'm singing this song
With all my heart
and my mind
When, when will you answer me?
I always pray
That we will be
Your sweet word
I always await
When will you answer?
If not now
When, when?
The whole day
I am thinking
If you're doing fine
Are you eating on time?
Forgive me
If I am broke
But I will try to change just for you
Don't you feel?
Nevermind if I suffer
I'm singing this song
With all my heart
and my mind
When, when will you answer me?
I always pray
That we will be
Your sweet word
I always await
When will you answer?
If not now
When, when?
Don't you feel?
Nevermind if I suffer
I'm singing this song
With all my heart
and my mind
When, when will you answer me?
I always pray
That we will be
Your sweet word
I always await
When will you answer?
If not now
When, when?
Song details
Translation details
Give a shoutout to I am I am
