Албум:
Troubadour (1976)
Оригинални текстови
енглески
Превод
француски
Cocaine
Coca
Pour bien vous amuser, vous n'avez qu'à l'emmener, coca
Pour bien vous défoncer, y a qu'à s'allonger, coca
Elle est bonne, elle est bonne, elle est bonne, coca
Pour chasser la mauvaise humeur et le spleen, coca
En fin de journée quand vous devez fuir, coca
Elle est bonne, elle est bonne, elle est bonne, coca
Pour continuer de marcher sans ton machin, coca
N'oublie pas ce fait, y a pas de retour, coca
Elle est bonne, elle est bonne, elle est bonne, coca
Song details
Translation details
Ово је поетски превод - постоји значењско одударање од оригинала (додатне речи, додатне или избегнуте информације, замењени концепти)
Laplage
submitted on 29 Sep 2023 - 12:58
Give a shoutout to Laplage
J.J. Cale TOP 3
О преводиоцу
LaplageУредник
Доприноси
- 8994 превода
- 79 транслитерација
- 613 песама
- захваљено 5710 пута
- решио/ла 470 захтева помогао/ла 117 корисника
- транскрибовао 32 песама
- оставио/ла 2212 коментара
- додао/ла 15 уметника
Матерњифински
Течноенглески, француски
НапредноConstructed Language, шпански
Средњегрчки, румунски
Почетниккинески, есперанто, естонски, немачки, италијански, корејски, латински, пољски, португалски, руски, Swahili
Laplage.