Албум:
Doom At Your Service OST Part 1
Оригинални текстови
енглески, корејски
Превод
руски
Breaking Down
It's about to fall off 위험해
I'm sorry 눈물이 나 Yeah
어둠이 내려와 사라져 가
멈춰진 시간속에
They'll disappear without a trace
멈출수가 없어 왜 My last favor
I'm breaking down 무너져내리고
어둠을 비추네
I'm breaking down 기억속에 살아
Inside my memory
It's our fate, destiny 운명처럼
차갑게 날 짓눌러와 Yeah
붉어진 이 어둠속 깊어져만 가
Empty life My last favor
I'm breaking down 무너져내리고
어둠을 비추네
I'm breaking down 기억속에 살아
Inside my memory
I'm breaking down 끝이 없는 이 밤
부서져 내려와
I'm breaking down 기억속에 살아
Inside my memory
memory
Разрушаюсь (Breaking Down)
Небо вот-вот упадет, мне так страшно...
Плачу... ты прости мне...
Тьма спустилась на нас и исчезла.
Время вот-вот застынет
Все исчезнут скоро без следа,
Это прекратить пора - Последняя просьба!
Чувствую, как на части распадаюсь я,
Сияя в темноте.
Живу лишь памятью, в своем сознании,
Меня почти на свете нет...
Но веленье судьбы неизбежно
Давит, и нет надежды.
Впереди сгустилась темнота,
Жизнь пуста... Последняя просьба!
Чувствую, как на части распадаюсь я,
Сияя в темноте.
Живу лишь памятью, в своем сознании,
Меня почти на свете нет...
На части распадаюсь я совсем,
И ночи нет конца.
Живу я лишь в своем сознании,
Одной лишь памятью,
Памятью...
Song details
Translation details
Give a shoutout to chatterbox
Doom At Your Service (OST) TOP 3
О преводиоцу
chatterboxГуру
Доприноси
- 1864 превода
- 158 транслитерација
- 285 песама
- 2 цоллецтионс
- захваљено 30416 пута
- решио/ла 62 захтева помогао/ла 47 корисника
- транскрибовао 1 song
- додао/ла 6 идиома
- објаснио/ла 9 идиома
- оставио/ла 237 коментара
- додао/ла 26 уметника
Матерњируски, татарски
Течноенглески
Почетниккорејски
331
Коментари 2
The lyrics has been updated...Please review your translation, Thank you
Thank you for your notification :)