Adaline

Brave

Adaline
превод на немачки Преводи 2 превода Преводи 2
Додај у фаворите
Албум:
Hymnal (2024)
Оригинални текстови
енглески
Превод
немачки

Brave

Is it worth the cost to make it stop?
All on red, will the house take the loss?
Said that nothing I’d do or nothing I’d say
Would make you turn your back away
 
But will you feel the same?
Will you kiss my face?
Tell me we have a bond that can’t be erased
Will you feel the same with your hopes in flames?
Can I be this brave?
 
Is it worth the cost to risk it all?
Hope you’re there as the chips start to the fall
My love for your peace is taking a toll
And is that even what you’re asking for?
 
But will you feel the same?
Will you kiss my face?
Tell me we have a bond that can’t be erased
Will you feel the same with your hopes in flames?
Can I be this brave?
 
Are you living on a hope?
While I'm living on a prayer
Are you praying that I'll change?
While I'm hoping that you'll care
Are you living on a hope?
While I'm living on a prayer
Are you praying that I'll change?
While I'm hoping that you'll care
 
Oh, is it worth the cost?
 
Will you feel the same?
Will you kiss my face?
Tell me we have a bond that can’t be erased
Will you feel the same with your hopes in flames?
Can I be this brave?
 
Oh, is it worth the cost?
Can I be this brave?
 

Mutig

Sind die Kosten es wert aufzuhören?
Alles auf Rot, wird das Haus den Verlust hinnehmen?
Ich sagte, dass nichts, was ich tun oder nichts, was ich sagen würde
Würde dich veranlassen den Rücken zuzukehren
 
Aber wirst du das gleiche fühlen?
Wirst du mein Gesicht küssen?
Sag mir, dass wir eine unzertrennliche Bindung haben
Wirst du das gleiche mit deinen Hoffnungen in Flammen spüren?
Kann ich so mutig sein?
 
Sind die Kosten es wert alles zu riskieren?
Ich hoffe du bist da, wenn die Chips fallen
Meine Liebe für deinen Frieden hat einen Preis
Ist das überhaupt, wonach du fragst?
 
Aber würdest du das gleiche fühlen?
Würdest du mein Gesicht küssen?
Sag mir, dass wir eine unzertrennliche Bindung haben
Wirst du das gleiche mit deinen Hoffnungen in Flammen spüren?
Kann ich so mutig sein?
 
Lebst du in Hoffnung?
Während ich von dem Gebet lebe
Betest du, dass ich mich ändern werde?
Während ich hoffe, dass du dich kümmern wirst
Lebst du in Hoffnung?
Während ich von dem Gebet lebe
Betest du, dass ich mich ändern werde?
Während ich hoffe, dass du dich kümmern wirst
 
Oh sind die Kosten es wert?
 
Wirst du das gleiche fühlen?
Wirst du mein Gesicht küssen?
Sag mir, dass wir eine unzertrennliche Bindung haben
Wirst du das gleiche mit deinen Hoffnungen in Flammen spüren?
Kann ich so mutig sein?
 
Oh sind die Kosten es wert?
Kann ich so mutig sein?
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Luan Zani Luan Zani
submitted on 3 Dec 2023 - 20:45
Додато због захтева Löwin10Löwin10
Give a shoutout to Luan Zani