Албум:
ↀ
Оригинални текстови
корејски
Превод
француски
복합성 (Complexity)
Hey You 간절하게 원했던 널
처음부터 반했던 나
차갑게 식어버린
Yeah I Know You Want
거짓말이 아냐 나의 고백
원한다면 사과할게
너를 너무 원한 내 맘
갖고 놀려 한 거 아니니까
나의 본능들과
마음이 이끄는 대로 Don’t Stop
그 순간 너만 보였어 너무 좋았어
내 전불 가져가 Good Good Yeah
But I Got A Bad Mood
I’m High Ah
내일 되면 다시 Falling
꿈에 깨인 듯
손에 잡힐 듯 그 순간
Black Out Out Of My Sight
So High
왠지 니가 싫어져
See You Later
내게 다가온 그 순간
Black Out Before Love Over
I’m High Ah
Find Me 내 맘 Divine Gotta Chase Me Baby
나를 제발 잡아줘
No Gravity
이런 나도 사랑해 줘
Love More
이리저리 Only For You You You
손에 잡힐 듯 그 순간
Black Out Before Love Over
Oh 너를 갖고 싶어
근데 쉬운 건 싫어 It’s Changed
내 맘이 식어 Breathe
이런 나를 모를 거야
설마 날 아직도
설마 날 좋아해
가짜 같은 사랑도
전부 다 상관없대
내가 너라는 메타포 You You You
Be Just Yourself True Yeah Yeah
1, 2, 3, 4
Yes I Got A Bad Mood
I’m High Ah
내일 되면 다시 Falling
꿈에 깨인 듯
손에 잡힐 듯 그 순간
Black Out Out Of My Sight
So High
왠지 니가 싫어져
See You Later
내게 다가온 그 순간
Black Out Before Love Over
I’m High Ah
Find Me 내 맘 Divine Gotta Chase Me Baby
나를 제발 잡아줘
No Gravity
이런 나도 사랑해 줘
Love More
이리저리 Only For You You
손에 잡힐 듯 그 순간
Black Out Before Love Over
Complexité
Hey Toi Je te voulais tellement
Je suis tombé amoureux de toi dès le début
Froidement découragé
Ouais je sais que tu veux
Ce n'est pas un mensonge, ma confession
Je m'excuserai si tu veux
Mon cœur te veut tellement
Je ne voulais pas jouer avec toi
Avec mes instincts
Laisse ton coeur te guider Ne t'arrête pas
En ce moment je n'ai vu que toi, c'était si bon
Prends moi entièrement Bien Bien Ouais
Mais j’ai un sale mood
Je suis défoncé Ah
Tomber encore demain
Comme si je me réveillais d'un rêve
A ce moment, comme si je pouvais l'attraper
Black Out hors de ma vue
Si haut
Je te déteste pour quelque raison
On se voit plus tard
Lorsque tu es venu vers moi
Black Out avant la fin de l'amour
Je suis défoncé Ah
Trouve-moi mon cœur divin, tu dois me chasser bébé
tiens-moi s'il te plaît
Pas de gravité
Aime moi aussi
Plus d’amour
Aller-retour seulement pour toi toi toi
A ce moment, comme si je pouvais l'attraper
Black Out avant la fin de l'amour
Oh je veux t'avoir
Mais je déteste les choses faciles, Ça a changé
Mon coeur refroidit Respire
Tu ne me connaîtras jamais comme ça
J'espère que tu l’es toujours
j'espère que tu m’aimes
Même un faux amour
Ils disent que ça n'a pas d'importance
La métaphore que je suis toi Toi Toi Toi
Soit juste le vrai toi Ouais Ouais
1, 2, 3, 4
Oui, j’ai un sale mood
Je suis défoncé Ah
Tomber encore demain
Comme si je me réveillais d'un rêve
A ce moment, comme si je pouvais l'attraper
Black Out hors de ma vue
Si haut
Je te déteste pour quelque raison
On se voit plus tard
Lorsque tu es venu vers moi
Black Out avant la fin de l'amour
Je suis défoncé Ah
Trouve-moi mon cœur divin, tu dois me chasser bébé
tiens-moi s'il te plaît
Pas de gravité
Aime moi aussi
Plus d’amour
Aller-retour seulement pour toi toi toi
A ce moment, comme si je pouvais l'attraper
Black Out avant la fin de l'amour
Song details
Translation details
Deuki lutin
submitted on 3 Sep 2023 - 03:32
Give a shoutout to Deuki lutin
Коментари аутора:
J’espère que la traduction vous a plu?
Complexity est mon top 2 dans l’album franchement pépite ✨
Stan Triples !??
