Такође изводи:
Албум:
Meliora: Redux (2016)
Оригинални текстови
енглески
Превод
турски
Bible
İncil
Dünya tüm boşluk ve pisliğiyle dönüyordu
Orada okyanusun ötesinde sessizlik vardı
Yukarıdan Gürleyen bir ses gelince
Günün ilk ışığı harekete geçmişti
Sonra o ses dedi ki; Meyveler oluşturulsun!
Ve tohumlar istedikleri şekilde köklenmeye başladı
Ve hiçbir suç daha işlenmemişti
Hayat ikinci gününü yaşıyordu
Bu ses kendi görüntüsünde bir adam yarattı
Ve bir de kadın birbirlerini sevsinler diye
Dünyanın yöneticileri oldular
Ve üçüncü gün onların anneleriydi
Şimdi kim babil için dua edecek
Babil'e bir şarkı söyle
Babile diz çökerek
Destek çıkın çünkü babil düşüyor
Adam ve kadın ateş yakmayı öğrendi
Ve krallıklarının duvarları genişledi
Dördüncü günde duvarlar o kadar uzağa gidiyordu ki
Kimse nerede bittiğini bilmiyordu
Artık kimse o sesi duymuyordu
Ve metalden yapılma şehirler gelişmeye başladılar
Beşinci günde Bahar, Sonbahara döndü
Ve yağmurlar yağdı toprağa
Ama hiçbir duvar durduramazdı yağmuru
Sonsuza kadar yağmaya devam edeni
Altıncı günde söylendiki
Dünya açık bir yara gibiymiş
Şimdi kim babil için dua edecek
Babil'e bir şarkı söyle
Babile diz çökerek
Destek çıkın çünkü babil düşüyor
Dünya tüm boşluk ve pisliğiyle dönüyordu
Orada okyanusun ötesinde sessizlik vardı
Yukarıdan Gürleyen bir ses gelince
Yedinci gün başlamıştı
Şimdi kim babil için dua edecek
Babil'e bir şarkı söyle
Babile diz çökerek
Destek çıkın çünkü babil düşüyor
Düşüyor
Dünyanın yüzeyinden insanı sileceğim
Yarattığım ırkı ve onlarla birlikte hayvanları
yerde onlarla gezinen kuşları ve yaratıkları
Onları yaptığıma pişman olduğum için.
Song details
Translation details
Give a shoutout to liveliness
Ghost (Sweden) TOP 3
О преводиоцу
livelinessЕксперт
Доприноси
- 264 превода
- 44 песама
- захваљено 969 пута
- решио/ла 16 захтева помогао/ла 13 корисника
- оставио/ла 3 коментара
- додао/ла 1 уметник
Матерњитурски
Течноенглески
Средњешпански
10