IZ*ONE

Beware

IZ*ONE
превод на корејски Преводи 4 превода Преводи 4
Додај у фаворите
Албум:
Twelve
Оригинални текстови
енглески, јапански
Превод
корејски

Beware

なんでかな? あなたが近づくと
何をしていたって気配を感じるの
そうハートのアンテナがピピピッて
空気のその変化キャッチするみたい
自分でも気づかない
無意識な恋の予感
あとでびっくりしないように
ちゃんとアラート鳴らしてくれるよ
 
後ろからゆっくりと接近中 Be Be Beware
 
気をつけて隙を見せちゃ負け
Woo 無視しよう
話しかけて来るまでは
絶対振り向かない 321
用心して興味なんてないフリ
WOW アセル
そう視線の中に入ってない出会い
ちゃんと動きましょう
 
気に入ってるのは左側 Oh だからどっち?
左の方からturn around
(英語?) 目と目が合ったらHey!
 
これ以上本気になっちゃうと
芽生えた感情がもう止められない
きっとあなたを独占したくなって
24時間中そばにいたくなる
イケナイ癖だって
自分でも分かってるけど
何度同じ失敗しても
愛のロープで縛ろうとしちゃう
 
好きな人作らない決めてたのに Be Be Beware
 
一目見てタイプだと分かった
Woo アブナイ
恋人になれないなら
どこか行ってちょうだい
Bye Bye Bye
戒めてブレーキかけなきゃ
Woo ダメね
Ah 夢中になってしまいそうなの止めて
距離を置きましょう
 
やっぱり(英語?)でしょ
好きになってく
後ろからゆっくりと接近中 Be Be Beware
 

조심해

왜일까? 네가 가까이오면
뭘하고 있던지 바로 알아채게 돼
그래, 마음의 안테나가 삐삐삐하고
공기의 변화를 캐치하나봐
스스로도 알아채지 못하는
무의식의 사랑의 예감
나중에 깜짝 놀라지 않도록
확실히 경고음을 울려줘
 
뒤에서부터 천천히 접근 중 Be Be Beware
 
조심해 틈을 보이면 지는거야
Oh oh oh 무시하자
말을 걸어올 때까진
절대 뒤돌아보지 않을거야3!2!1!
조심해 관심없는 척
Oh oh oh 긴장돼
그래 시선 안에 없는
만남 제대로 놀래주자
 
마음에 드는 건 왼쪽 얼굴 Uh 그니까 이 쪽
왼쪽부터 Turn around Uh
You feelin’ it? Now 눈과 눈이 마주치면 Hey
 
이 이상 진심이 되어버리면
싹튼 감정을 더는 멈출 수 없어
꼭 널 독점하고 싶어서
24시간 내내 곁에 있고 싶어져
나쁜 버릇이라고
스스로도 알고 있지만
몇번이고 같은 실패를 하더라도
사랑의 로프로 묶어버리고 싶어져
 
좋아하는 사람 만들지 않겠다고 다짐 했었는데・・・ Be Be Beware
 
첫눈에 바로 이상형이란 걸 알았어
Oh oh oh 위험해
연인이 될 수 없다면
어디론가 가버려줘
Bye Bye Bye
경고를 주고 브레이크 걸어야해
Oh oh oh 안되겠어
아아 푹 빠져버릴 것 같아, 멈춰줘
거리를 둬야겠어
 
역시 BINGO지?
점점 더 좋아져
뒤에서부터 천천히 접근중 Be Be Beware
 
조심해 틈을 보이면 지는거야
Oh oh oh 무시하자
말을 걸어올 때까진
절대 뒤돌아보지 않을거야3!2!1!
조심해 관심없는 척
Oh oh oh 긴장돼
그래 시선 안에 없는 만남
제대로 놀래주자
 
조심해
Be Be Beware
언제라도 Mistake Mistake
Be Be Beware
I know・・・
 
Facebook X
expand collapse Translation details

Прошу, поблагодарите меня за переводы. Это бесплатно! (づ ̄ ³ ̄)づ
А ещё можете пользоваться ими... Везде, пожалуй :)

Please thank me for the translations. It's free! (づ ̄ ³ ̄)づ
And you can also use them ... Everywhere, perhaps :)

번역에 감사드립니다. 무료입니다! (づ ̄ ³ ̄)づ
그리고 당신은 또한 그것들을 사용할 수 있습니다 ... 모든 곳에서 아마도 :)

Nesammineri Nesammineri
submitted on 31 May 2022 - 14:23
Give a shoutout to Nesammineri