Албум:
A Naked Twist in my Story
Оригинални текстови
енглески
Превод
француски
Belong To
A qui
Tu as perdu la foi cette nuit
L'avenir que tu te promets ne semble pas brillant
Tout ce que tu as en toi brûlait comme le soleil, mais maintenant il refuse de s'enflammer
A qui est-ce, si ce n'est à toi ?
A qui est-ce, si tu as payé tes tributs ?
Oh, tu es un étranger qui doit choisir une voie
A qui est-ce ?
Longue chute
Le temps s'est entièrement figé, tu pensais avoir tout cela
Tu avais le sentiment d'être haut de trois mètres
Tu n'as jamais vu cela arriver, ton ultime rappel, oh
A qui est-ce, si ce n'est à toi ?
A qui est-ce, si tu as payé tes tributs ?
Oh, tu es un étranger qui doit choisir une voie
A qui est-ce ?
N'aie pas peur d'un monde que tu as rejeté
La nuit de grand froid
Tu étais la nuit mais te voilà maintenant jour
A qui est-ce ?
A qui est-ce ?
A qui est-ce, si ce n'est à toi ?
A qui est-ce, si tu as payé tes tributs ?
Oh, tu es un étranger qui doit choisir une voie
A qui est-ce ?
Song details
Translation details
Secondhand Serenade TOP 3
О преводиоцу
GeheiligtУредник
Доприноси
- 1919 превода
- 301 транслитерација
- 1745 песама
- 14 collections
- захваљено 9669 пута
- решио/ла 237 захтева помогао/ла 118 корисника
- испунио/ла 85 захтева за транскрипцију
- додао/ла 26 идиома
- објаснио/ла 17 идиома
- оставио/ла 3535 коментара
- додао/ла 52 уметника
Матерњифранцуски
Течноенглески
Средњеарапски (египатски), холандски, немачки
Почетникафриканс, Breton, Ферјарски, исландски, јапански, норвешки, Old Norse, шпански
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.