Албум:
Summer Holiday
Оригинални текстови
енглески, корејски
Превод
енглески
BEcause
BEcause
Every time that we’ve met you’ve only seen my disguise
You can’t tell the real me from my lies
Everyone’s fooled by the way I pretend to be good
Don’t trust everything you see with your eyes
When you see my face smile at me, just smile at me
It’s just the two of us in this dark locked room
If you spend the day with me today
I’ll give you something sweeter when tomorrow comes
Watching, watching you turning blue
Your face beautiful as the
Ocean view
Come here, show your moves, so that I can feel it
Then gimme a little more
Because I like you
(I like you)
Glassy eyes that shine brighter than the stars
You’re my serenade
With your pretty, pretty mouth
Say you’ll always love me
Because I love you
Forever love
Every breath you take
Forever love
Because I love you
Forever mine
Every breath you take
Forever mine
Yeah
Make me repeat from A to Z
My teaching rules
that you have ignored
Just give up on escape from me
there's no key or way out
Easy come easy go
But not for me, don’t you know?
Every pain fades away
Every dog has his day
Shine over me, all of your light, all of your light
Tell me you’ll be with me for the rest of the time
If you spend the day with me today
I’ll give you all of the gifts that I have prepared
Watching, watching you turning blue
Your face beautiful as the
Ocean view
Answer me, hurry
Before I get tired of waiting
"So creepy"
Well, you said it, not me
Because I like you
(I like you)
Glassy eyes that shine brighter than the stars
You’re my serenade
With your pretty, pretty mouth,
Say you’ll always love me
Because I love you
Forever, love
Every breath you take
Forever, love
Because I love you
Forever mine
Every breath you take
Forever mine
That's okay if you refuse
I will ask you in a voice
That you've never heard before
You will stay right by my side,
Cause there’s no way to escape
Like a beautiful painting
Hung on the wall
Quickly erase all the spilled paint
Before it hardens and becomes a stain
Wipe away the endless stream of tears
And the shameful guilt
I don’t want to BE(sad)
BEcause I like you
(I like you)
My two hands that are full of you-
Forever, you are mine
With your pretty, pretty mouth-
Say you’ll always love me
Because I love you
Song details
Translation details
Dustycat
submitted on 27 јун 2023 - 05:31
Give a shoutout to Dustycat
Коментари аутора:
The translation may not have an equivalent meaning with the real lyrics since it has been changed in such a way as to be sung in English.
Идиоми из "BEcause"
О преводиоцу
DustycatСупер члан
Доприноси
- 112 превода
- 23 песама
- захваљено 91 пут
- решио/ла 33 захтева помогао/ла 25 корисника
- додао/ла 9 идиома
- објаснио/ла 12 идиома
- оставио/ла 9 коментара
- додао/ла 2 напомена
- додао/ла 1 титлова
- додао/ла 6 уметника
Матерњииндонежански
Течноенглески
Почетникфранцуски, кинески
