Албум:
"Jace Everett" (2005)
Оригинални текстови
енглески
Превод
италијански
Bad Things
Cose Cattive
Voglio fare cose cattive con te.
Quando sei entrata, l’aria è uscita.
E ogni ombra si è riempita di dubbi.
Non so chi credi di essere,
ma prima che la notte finisca
voglio fare cose cattive con te.
Sono il tipo che rimane seduto nella sua stanza
Affranto con gli occhi pieni di tristezza *
Non so cosa mi hai fatto
Ma so che questo è vero:
voglio fare cose cattive con te.
Quando sei entrata, l’aria è uscita.
E ogni ombra si è riempita di dubbi.
Non so chi credi di essere,
ma prima che la notte finisca
voglio fare cose cattive con te.
Voglio fare cose davvero cattive con te.
Ow, ooh.
Non so cosa mi hai fatto
Ma so che questo è vero:
voglio fare cose cattive con te.
Voglio fare cose davvero cattive con te.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Ghosts with just voices_
Коментари аутора:
* "Blue" ha il duplice significato di "blu" e "tristezza".
Help to translate
О преводиоцу
Ghosts with just voices_Master
Доприноси
- 579 превода
- 205 песама
- захваљено 4134 пута
- решио/ла 186 захтева помогао/ла 92 корисника
- транскрибовао 2 песама
- додао/ла 6 идиома
- објаснио/ла 1 идиом
- оставио/ла 43 коментара
- додао/ла 22 уметника
Матерњииталијански
Течнофранцуски, енглески, шпански
Средњенемачки
Почетникпортугалски, шведски
27
Corrections and suggestions are always appreciated! :)